Vente Artcurial - Briest-Poulain-F.Tajan
Vente aux enchères du Mercredi 28 avril 2004
« Restif de la Bretonne et Propos Amoureux »
Livres, B.D., Autographes
Toutes les ventes de Artcurial - Briest-Poulain-F.Tajan
Artcurial - Briest-Poulain-F.Tajan - Paris
Résultats de vente avec frais
Lot 33 : RESTIF DE LA BRETONNE - La Paysanne pervertie
RESTIF DE LA BRETONNE Nicolas-Edme.
La Paysanne pervertie, ou les dangers de la ville.
Huit parties en 4 vol. in-12, 166 x 98 : front., 344 p., 11 pl. ; front., 320 (mal ch. 220) p., 5 pl. ; front., 320 p., 8 pl. ; front., 344 p., 11 pl. Reliures du dix-neuvième siècle en basane mouchetée, dos lisses ornés, tranches dorées.
La Haye, Paris, Vve Duchesne, 1784
Histoire d'Ursule R**, sœur d'Edmond, le Paysan, mise-au-jour d'après les véritables Lettres des Personnages.
Première édition de ce roman, qui fait suite au Paysan perverti, publié en 1776.
En 1780, écrit Restif, je composais la Paysanne pervertie, qui n'est que le complément du Paysan. Ce fut l'ouvrage de trente jours… Mais, à la deuxième lecture, j'y ajoutais beaucoup de lettres… La Paysanne approfondit les caractères qui n'étaient qu'esquissés dans le Paysan : Fanchon, Pierre, Gaudet d'Arras surtout, y sont parfaitement achevés… (Mes Ouvrages, p. 34-35).
Ce roman, en partie autobiographique, mêle les situations érotiques à l'exaltation de la vertu ; proche de Rousseau et antérieur, comme le soulignera Restif lui-même, aux Confessions, il offre un remarquable tableau des mœurs du temps et des peintures fidèles aussi bien de sa Bourgogne natale que de Paris.
L'illustration comprend 39 figures gravées d'après Binet, chacune des parties, précédée d'un faux titre, possédant son propre frontispice. On trouve ici une figure supplémentaire reliée dans le dernier volume comptant 12 planches, avec le frontispice, au lieu de 11. Cette planche ajoutée représente la première version du fratricide, où Edmond poignarde sa sœur Ursule, que l'on trouve dans Le Paysan perverti. Elle se situe ici face à la p. 246, et celle, véritable, de La Paysanne, est reliée en regard de la p. 25.
Rare exemplaire en premier tirage avec le titre non censuré. John Grand-Carteret, dans son édition de Monsieur Nicolas de 1907, donne la cause de cette censure : Nougaret, auteur de multiples Anecdotes de l'Almanach Forain… avait publié une Paysanne pervertie ou les Mœurs des grandes villes avant celle de Restif, si bien que lorsque Restif put enfin faire paraître la sienne, il fut forcé par le Censeur, M. de Villedeuil, d'y joindre le sous-titre : Ou les dangers de la ville (Monsieur Nicolas, éd. Grand-Carteret, III, p. 86, note 2). La plupart des exemplaires de la première édition furent donc imprimés sous le titre Les dangers de la ville, ou Histoire effrayante et morale d'Ursule, dite la Paysanne pervertie.
Exemplaire complet de la Table des noms des personnages du Paysan & de la Paysanne pervertis, qui n'y figure pas toujours.
Jolies reliures.
1.500 €
