Sale Ferraton
Sale on Friday, 24th of september 2010
Books and Prints - First vacation
Books, Comic Books and Autographs
All sales of Ferraton
Ferraton - Bruxelles
Lots results without buyer premium
Lot 12 : BELLEAU (Rémi).
Add to selection
Send this lot to a friend
Share this lot on Facebook
BELLEAU (Rémi).
Les Oeuvres poétiques de Remy Belleau. Rédigées en deux tomes. Reveuës et corrigées en ceste dernière impression. A Paris, par Mamert Patisson, 1585, 2 tomes en un fort vol. in-12, 288-154-[8] f., plein maroquin rouge du 19e siècle, dos à 5 faux nerfs, titre et date dorés, double filet doré aux coupes, roulette dorée bordant les contreplats, tranches dorées (reliure de Trautz-Bauzonnet). Le second tome précédé d'une page de titre particulière s'intitule : Les Odes d'Anacréon, Téien, poëte grec, traduictes en françois par Remy Belleau. Il se termine par une comédie de Belleau, La Reconnue. Les six derniers f. renferment le Tombeau de Rémi Belleau, éloges en vers grecs, latins et français. Bel exemplaire. Remy Belleau rejoint assez vite le collège de Coqueret, aux côtés de Ronsard, Du Bellay, Baïf, puis la Pléïade en 1554. Il publie en 1556 sa traduction des Odes d'Anacréon, qui eut un succès considérable par sa légèreté et sa plus grande exactitude. Il sera le premier traducteur des oeuvres de Sapho. Belleau fut surtout un grand admirateur et connaisseur des poètes grecs dans lesquels il a puisé sa manière simple et gracieuse (Tchemerzine, I, 271).





