Sale Ferraton
Sale on Friday, 24th of september 2010
Books and Prints - First vacation
Books, Comic Books and Autographs
All sales of Ferraton
Ferraton - Bruxelles
Lots results without buyer premium
Lot 32 : CLENARDUS (Nicolaus).
Add to selection
Send this lot to a friend
Share this lot on Facebook
CLENARDUS (Nicolaus).
Institutiones ac Meditationes in Graecam Linguam, cum scholiis et praxi P. Antesignani Rapistagnensis. Opera praefixi sunt indices copiosissimi duo, rerum unus, verborum alter... Parisiis, Apud Ioannem Borellum - Excudebat Andreas Wechelus (Colophon), 1566, 2 parties en 1 vol. petit 4°, [53] ffnch., 414 p., 1 f., plein parchemin d'époque (fenêtre au second plat laissant apparaître un morceau de vélin (83 x 121 mm.), mouillures claires à une trentaine de feuillets et quelques brunissures et rousseurs, inscriptions d'appartenance anciennes sur la première contre-garde et cachets d'appartenance au titre. Edition parisienne commentée par P. Antesignanus et publiée pour la première fois en 1530 pour le premier traité et en 1531 pour le second traité. Ces deux ouvrages vont rester pendant près de deux siècles pour plusieurs générations d'étudiants, des textes de base aussi bien dans les Pays-Bas que dans d'autres pays. Nicolaus Clenardus (1495-1542), immatriculé à l'Université de Louvain le 31 août 1512 comme étudiant de la pédagogie du Porc, était l'ami de Jacques Latomus. Il suit les cours de Guillaume Barlandus et à la fin de ses études est nommé, pour 10 ans, président du collège de Houterlé à Louvain où il enseigne l'hébreu et le grec. L'influence de Juan Luis Vives et la perspective de la fin de son mandat, le montrent de plus en plus convaincu de la nécessité d'apprendre l'arabe et d'étudier la littérature de l'Islam pour convertir les hérétiques. Il pense à mettre ce projet à exécution en accompagnant le fils de Christophe Colomb, Hernando, en Espagne, pays proche des royaumes arabes. Cependant, il se voit forcé de faire une halte de quelques années au Portugal où l'appelle le roi Jean III qui veut un précepteur pour achever l'éducation théologique de son frère Don Henri qu'il destine à l'archevêché de Braga. C'est dans cette ville que Clenardus fonde un collège humaniste. Notre grammairien peut partir enfin pour Grenade, capitale du premier royaume arabe de la péninsule où il apprend le Coran. En 1540, il débarque dans la ville portugaise de Ceuta en passant par Gibraltar, mais après de nombreuses péripéties, il revient à Grenade où il meurt. Belle typographie (Matricule de Louvain III-449 ; H. de Jongh, l'Ancienne Faculté de Théologie de Louvain ; Baudrier, XI, 454 ; Adams, A 2147 ; V. Chauvin et A. Roersch, Etude sur la vie et les travaux de Nicolas Clénard).





