1970 Mercedes-Benz 280 SE 3,5L coupé Titre de circulation allemand Châssis n° WDB11102612001597 - Version 3,5L peu courante - Boite manuelle et toit ouvrant - Elégance des coloris Cette intéressante version équipée du V8 3,5L a été livrée neuve en Allemagne le 30 juillet 1970 avant d'être vendue à son second propriétaire le 14 décembre 1971, ainsi que le confirme une facture originale fournie avec le dossier qui comprend aussi les différents carnets. En 1977, le moteur fût remplacé dans le réseau Mercedes, ainsi que le retrace un livret spécifique joint au dossier. Son actuel propriétaire en a fait l'acquisition il y'a 3 ans en Allemagne. Elle se présente dans une élégante livrée vert métallisé qui se marie à merveille avec la magnifique sellerie cuir biscuit, en état d'origine. L'habitacle est agrémenté d'un désirable toit ouvrant électrique optionnel, d'un lecteur de cassettes Becker Stéréo et d'un autoradio moderne à l'aspect rétro, tandis que celui d'origine sera livré avec la voiture. Nous avons pu constater qu'il s'agissait d'un véhicule très sain dont la mécanique s'avère bien réglée. L'agrément de conduite de la série des grands coupés W111 atteint ici son summum grâce à la boite de vitesse manuelle à 4 rapports et ce moteur aussi doux dans les bas régimes que vif lorsqu'on le sollicite plus énergiquement. Un mélange subtil de sport, de luxe et de confort qui séduira les connaisseurs. German title Chassis n° WDB11102612001597 - Unusual 3.5-litre version - Manual gearbox and sunroof - Elegant colour scheme 1970 Mercedes-Benz 280 SE 3,5L coupé This interesting 3.5-litre V8 version was delivered new in Germany on 30 July 1970, before being sold to its second owner on 14 December 1971. This is con-firmed by the original invoice found in the file, along with various manuals. In 1977, the engine was replaced by Mercedes, also noted in a special booklet in the file. The current owner acquired the car three years ago in Germany. It is presented in an elegant shade of metallic green, complemented by the magnificent biscuit-coloured leather upholstery, in original condition. The pas-senger compartment is enhanced by the presence of an optional electric sun-roof, a Becker stereo cassette player and a modern retro-style radio, (the original will be supplied with the car). This appears to us to be a very sound vehicle, both cosmetically and mechanically. The large W111 coupés are wonderful to drive, particularly in this example, which has a manual four-speed gearbox and an engine that is as smooth at low revs as it is lively when pushed harder. The subtle mix of sport, luxury and comfort will appeal to connoisseurs. photos © Nicolas Zwickel