2 plats en porcelaine, Chine, XVIIIe s., décor rouge et or de personnages dans un cartouche entouré de rinceaux de fleurs et frise de motifs géométriques, diam. 27,5 cm 2 porcelain chargers, China, 18th century, 27.5 cm diameter 一對十八世紀大盤 直徑27.5厘米 Usure générale des surfaces Quelques imperfections de cuisson Quelques rayures de surface Usure des émaux et de la dorure Bords des plats entièrement meulés Quelques éclats Overall wear to the surfaces Some firing imperfections Some surface scratches Wear to the enamels and gilding The rims have been completely ground Some chips