20. [Apollo 16] GRAND PRIX DE F1 LUNAIRE : John Young soumet le Rover à un entraînement de vitesse Charles Duke, 16-27 avril 1972, EVA 1 Imprimé en 1972. Épreuve chromogène d'époque sur papier Kodak à base de fibres [image NASA S-72-37002]. Avec le filigrane "A Kodak Paper" au verso, numéroté "NASA S-72-37002" en rouge dans la marge supérieure (émis par le Manned Spacecraft Centre de la NASA, Houston, Texas). 20,3 x 25,4 cm. (8 x 10 in.) Contexte historique L'image emblématique du Grand Prix de F1 sur la Lune. Dans un test spectaculaire de la mobilité lunaire, John Young fait rouler le Lunar Rover à grande vitesse à la fin de la première EVA sur le site d'atterrissage Descartes. En soulevant des queues de coq de poussière, Young repousse les limites de la conduite dans le sixième de gravité de la Lune, manœuvrant le véhicule vers le module lunaire (hors de vue à droite) avec Smoky Mountain à l'horizon. Cette image est tirée d'un film cinématographique exposé par une caméra Maurer 16 mm tenue à la main par Charles Duke. En regardant le spectacle se dérouler, Duke n'a pu s'empêcher de faire une remarque : "Mec, je vais te dire, Indy (les 500 miles d'Indianapolis) n'a jamais vu un pilote comme ça !". (Voir la transcription de la mission). La séquence montre le Rover dérapant, rebondissant et même se soulevant brièvement du sol alors que Young navigue sur le terrain accidenté, démontrant à la fois l'agilité du véhicule et les effets de la faible gravité de la Lune. "Je n'ai pas atteint une grande vitesse - peut-être 10 clics au maximum - mais le terrain était trop accidenté et trop rocailleux pour ce genre de bêtise. -John Young (1972 Technical Debrief, ALSJ mission transcript, 124:59:32 GET) Extrait de la transcription de la mission lorsque la photo a été prise : 124:52:30 Duke : D'accord, John. Nous devons nous arrêter ici pour le Grand Prix. [...] 124:52:39 Young : Voici un endroit plat, en quelque sorte. [...] 124:55:09 Duke : D'accord. Eh bien, attendez. Pourquoi ne pas rouler vers le LM. Laissez-moi m'installer ici, et vous vous dirigez vers le LM, vous faites demi-tour, puis vous vous dirigez vers Stone. [...] 124:55:20 Duke : Je vais chercher la caméra. Je vais l'installer ici. C'est 24 (images par seconde). [...] 124:56:58 Duke : Le DAC (caméra 16 mm) est allumé ; Mark. (Pause) C'est l'accélération maximale ?! 124:57:06 Young : Non. 124:57:10 Duke : Mec, tu es vraiment en train de rebondir ! (Pause) 124:57:14 Angleterre (Contrôle de mission) : Est-ce qu'il est au sol... 124:57:16 Young : Ok, c'est 10 kilomètres (par heure). (Entendant l'Angleterre) Hein ? 124:57:20 Duke : (A l'Angleterre) Il a environ deux roues au sol. Il y a une grande queue de coq sur les quatre roues. Et quand il tourne, il dérape. L'arrière se détache comme sur la neige. Reviens, John. (Le DAC fonctionne. Je peux vous dire qu'Indy (les 500 miles d'Indianapolis) n'a jamais vu un pilote comme ça. (Pause) Ok, quand il atteint les cratères et commence à rebondir, c'est là qu'il obtient sa queue de coq. Il fait des virages serrés. Hey, c'était un bon arrêt. Ces roues se sont bloquées. Littérature Apollo : L'épopée de la Lune, Reynolds, p. 189