201. [Apollo 9] LA PREMIÈRE EVA APOLLO : Russell Schweickart regarde la Terre depuis l'espace, vu du LM Spider James McDivitt, 3-13 mars 1969 Imprimé en 1969. Épreuve chromogène d'époque sur papier Kodak à base de fibres [image NASA AS9-20-3094]. Numérotée "NASA AS9-20-3094" en rouge dans la marge supérieure, avec la légende de la NASA et le filigrane "A Kodak Paper" au verso (émis par le Manned Spacecraft Centre de la NASA, Houston, Texas). 20,3 x 25,4 cm. (8 x 10 in.) Contexte historique Une photographie étonnante de Russell Schweickart s'émerveillant de la beauté de l'espace depuis l'extérieur du LM Spider. Pendant qu'il photographiait la sortie dans l'espace de Schweickart, David Scott filmait également l'EVA avec une caméra de cinéma depuis l'écoutille ouverte du CSM Gumdrop. Cependant, lorsque le film s'est bloqué, Schweickart a bénéficié d'un moment rare et précieux pour flotter dans l'espace, se tenant d'une main aux rampes de transfert extravéhiculaire du LM Spider et profitant d'une vue imprenable sur la Terre (en bas à gauche). James McDivitt a capturé cette image avec la caméra Super Wide et son objectif grand angle de 38 mm depuis l'intérieur de Spider. Le reflet dans la visière de Schweickart révèle l'ensemble de la scène : la Terre, l'espace et les deux vaisseaux spatiaux connectés. "Je me suis dit que c'était génial. C'est l'occasion d'apprécier ce qui se passe". J'ai donc lâché une main, j'ai pivoté sur moi-même, j'ai regardé la Terre en bas, l'espace noir en haut et le Soleil par-dessus mon épaule. Et, je veux dire, c'était une vue incroyable, spectaculaire". -Russell Schweickart (entretien de 2015 pour la Fondation XPRIZE) Extrait de la transcription de la mission au moment où la photo a été prise : 073:40:50 McDivitt (Spider) : Rusty, je veux que tu évalues ces poignées et quand tu auras terminé, je veux que tu me dises si oui ou non c'est une façon pratique de le faire, comme nous l'avons déjà dit. [...] 073:41:14 Schweickart (PLSS) : C'est très bien. Il n'y a aucun problème. 073:41:23 McDivitt (Spider) : Bien. Soyez là. Souriez. 073:41:28 Schweickart (PLSS) : Bonjour à tous. Il n'y a aucun problème. 073:41:33 McDivitt (Spider) : D'accord, redescendez encore. Hé, Dave, tu as déjà fait tourner ta caméra ? 073:41:41 Scott (Gumdrop) : Pas encore, mais j'aimerais l'essayer, si tu me donnes une minute. 073:41:52 McDivitt (Spider) : Eh bien, vous avez 4 minutes. Quand elles seront écoulées, nous devrons revenir, avec ou sans les films. Si nous les obtenons, très bien. 073:42:00 McDivitt (Araignée) : Passez par la fenêtre. Vous pouvez ? 073:42:02 Schweickart (PLSS) : Oui. Attendez. Je vais juste pousser un peu. Attendez, laissez-moi venir par là. Comment ça se passe ? 073:42:12 McDivitt (araignée) : Bien. 073:42:14 Schweickart (PLSS) : Mais je suis à l'ombre. 073:42:15 McDivitt (Spider) : C'est bon. 073:42:14 Schweickart (PLSS) : Maintenant, il faut prendre une bonne photo. 073:42:21 : McDivitt (Araignée)... Pour obtenir de bonnes photos, il faut en prendre beaucoup. Celles-ci ne seront pas très bonnes ; vous ne pouvez pas... Vous n'êtes pas assez loin. [...] 073:42:59 McDivitt (araignée) : Le problème, c'est que j'ai ce verre ici avec toutes les marques dessus... J'essaie de prendre des photos par là. Je ne suis pas sûr de réussir. Littérature Apollo à travers les yeux des astronautes, Jacobs, p. 42 La vue de l'espace : American Astronaut Photography, 1962-1972, Schick et Van Haaften, p. 36