233. [Apollo 11] 'FANTASTIQUE' LEVER DE SOLEIL ORBITAL SUR LA TERRE AVANT L'INJECTION TRANSLUNAIRE Michael Collins, 16-24 juillet 1969 Imprimé en 1969. Épreuve chromogénique d'époque sur papier Kodak enduit de résine [image NASA AS11-36-5293]. Avec le filigrane "A Kodak Paper" au verso (émis par la NASA). 20,3 x 25,4 cm. (8 x 10 in.) Contexte historique Lever de soleil orbital - Les premiers instants d'Apollo 11 dans l'espace Cette photographie à couper le souffle, prise par Michael Collins lors des premiers instants d'Apollo 11 en orbite terrestre, révèle le spectacle éblouissant d'un lever de soleil orbital vu de l'espace. Collins, astronaute chevronné de la mission Gemini X, est resté bouche bée devant ce spectacle : "Jésus-Christ, regardez cet horizon ! [...] Bon sang, c'est beau ! C'est irréel. J'avais oublié. [...] Fantastique." Alors que le vaisseau spatial émergeait de la nuit terrestre, l'équipage s'est efforcé d'immortaliser le moment avant de lancer le troisième étage de Saturn V pour l'injection translunaire. Dans l'environnement de gravité zéro, Collins perdit momentanément la trace de l'appareil photo Hasselblad. Après une recherche frénétique, il l'a finalement récupéré et a immortalisé cette vue époustouflante à l'est du Soleil, avec la lumière se reflétant sur l'océan Pacifique tacheté de nuages en contrebas. "Cette image rare et impressionnante nous rappelle la beauté profonde de la Terre vue de l'espace, à travers les yeux des premiers hommes en route vers la surface d'un autre monde. Extrait de la transcription de la mission au moment où la photo a été prise : 001:18:04 Collins : Attendez le lever du soleil. [...] 001:19:57 Collins : Jésus-Christ, regardez cet horizon ! 001:19:59 Armstrong : N'est-ce pas quelque chose ? 001:20:00 Collins : Bon sang, c'est joli ! C'est irréel. J'avais oublié. 001:20:08 Armstrong : Prenez une photo de ça. 001:20:10 Collins : Ooh, bien sûr, je le ferai. J'ai perdu un Hasselblad. Est-ce que quelqu'un a vu un Hasselblad flotter ? Il n'a pas pu aller bien loin, un gros fils de canon comme ça. [...] 001:22:13 Collins : J'ai cherché partout ce Hasselblad, et je ne le vois pas. 001:22:24 Armstrong : De toute façon, il est trop tard pour le lever du soleil. [...] 001:22:28 Aldrin : Mais vous voulez l'avoir avant la TLI. [Injection Translunaire] 001:22:30 Collins : ...je le sais. C'est ce qui m'inquiète. [...] 001:23:24 Collins : Ah ! Le voilà (le Hasselblad). [...] 001:24:17 Collins : J'ai un petit horizon. Regardez-moi ça ! [...] 001:24:51 Collins : Fantastique. Je n'ai aucune idée de l'endroit où nous sommes pointés ou de la direction dans laquelle nous nous trouvons, mais c'est une magnifique cellule de basse pression ici. 001:25:10 Aldrin : Oui, allez-y, prenez une photo.