239. [Apollo 11] LEVER DE SOLEIL ORBITAL SUR LA BASE DE TRANQUILLITÉ Buzz Aldrin, 16-24 juillet 1969 Imprimé en 1969. Épreuve chromogène d'époque sur papier Kodak à base de fibres [image NASA AS11-37-5437]. Numérotée "NASA AS11-37-5437" en rouge dans la marge supérieure, avec le filigrane "A Kodak Paper" au verso (émis par le Manned Spacecraft Centre de la NASA, Houston, Texas). 20,3 x 25,4 cm. (8 x 10 in.) Contexte historique Approche de Tranquillity - Premier regard d'Apollo 11 sur le site d'atterrissage. Cette photographie, l'une des plus reproduites de la mission, a été prise alors qu'Apollo 11 s'approchait de la base de Tranquillity lors de sa quatrième orbite autour de la Lune. Alors qu'Aldrin s'émerveillait de la scène, Armstrong lui dit par radio : "Mec, c'est vraiment quelque chose, il faut que tu regardes ça. Vous voulez voir notre approche du site d'atterrissage", tandis qu'Aldrin s'exclame : "Et j'ai une vue magnifique de toute la zone d'atterrissage". (Voir la transcription de la mission). La vue est orientée vers l'ouest à travers le hublot de l'Eagle avec un objectif de 80 mm, capturant le moment où Armstrong et Aldrin ont activé le module lunaire alors qu'il était encore amarré à Columbia. Le vaisseau spatial s'approchait du terminateur proche - la limite entre le jour et la nuit lunaires - juste au moment où le Soleil commençait à se lever au-dessus de la base de Tranquillité, visible près de la ligne d'ombre légèrement à droite du centre. La forme déchiquetée à gauche est l'un des moteurs de propulsion du LM. Le cratère Maskelyne, d'une largeur de 22 km, apparaît en bas à droite. (0,2°N / 24,5°E.) Extrait de la transcription de la mission (photo prise à T+082:56:50 après le lancement) : 082:54:01 Armstrong : Mec, c'est vraiment quelque chose, vous devriez regarder ça. Vous voulez voir notre approche du site d'atterrissage. Vous devez regarder à travers ce hublot. Nous arrivons - nous venons de passer le Mont Marilyn. Nous arrivons sur la série Maskelyne ici - droit devant, nous arrivons sur la zone d'atterrissage. 082:54:23 Collins : Houston, nous maintenons l'inertie un petit moment pour étudier l'approche de la zone d'atterrissage. [...] 082:56:50 Aldrin : Houston, ici Apollo 11, dans l'Eagle. Apollo 11 dans l'Eagle. Et j'ai une vue magnifique de toute la zone d'atterrissage. Littérature LIFE, 11 août 1969 ; National Geographic, décembre 1969, pp. 752-753 TIME, 8 août 1969, p. 21 Lune : Man's Greatest Adventure, Thomas, éd. p. 188-189 Apollo : The Epic Journey to the Moon, Reynolds, p. 138 Apollo Expeditions to the Moon (NASA SP-350), Cortright, éd. p. 210