241. [Apollo 11] L'AIGLE A DES AILES : Le LM Eagle descend pour le premier atterrissage de l'humanité à la surface d'un autre monde. Buzz Aldrin, 16-24 juillet 1969 Imprimé en 1969. Épreuve chromogène d'époque sur papier Kodak à base de fibres [image NASA AS11-44-6584]. Numérotée "NASA AS11-44-6584" en rouge dans la marge supérieure, avec la légende de la NASA et le filigrane "A Kodak Paper" au verso (émis par le Manned Spacecraft Centre de la NASA, Houston, Texas). 20,3 x 25,4 cm. (8 x 10 in.) Contexte historique Cette photographie emblématique d'Apollo 11 montre le module lunaire Eagle quelques instants avant le premier atterrissage de l'humanité sur un autre monde. Prise par Michael Collins depuis le module de commande Columbia après le désamarrage, l'image montre Eagle avec son isolation thermique or et argent brillant dans l'espace, ses jambes d'atterrissage étendues en préparation de l'atterrissage. Alors que Neil Armstrong s'exclame "The Eagle has wings" (voir la transcription de la mission), le vaisseau spatial flotte librement, prêt pour la descente finale et fatidique vers la Lune. Les longues sondes qui sortent de trois des pattes sont conçues pour détecter la surface lunaire et déclencher l'arrêt des moteurs en cas de contact. Tandis qu'Armstrong et Buzz Aldrin pilotaient Eagle vers la base de tranquillité, Collins restait seul à bord de Columbia, en orbite autour de la Lune, en attendant leur retour. Ce moment est l'aboutissement d'années d'ingénierie, d'entraînement et d'ambition - une étape qui répond au défi lancé par le président John F. Kennedy de faire atterrir un homme sur la Lune avant la fin de la décennie. Au-delà de son importance technologique, cette image incarne la volonté humaine d'explorer l'inconnu et de changer à jamais notre place dans le cosmos. "Il ne ressemble à aucun aigle que j'ai jamais vu. C'est l'engin le plus bizarre qui ait jamais envahi le ciel, flottant là avec ses pattes qui dépassent maladroitement au-dessus d'un corps qui n'a ni symétrie ni grâce". -Michael Collins (NASA SP-350, p. 210) Extrait de la transcription de la mission après le désamarrage du CSM Columbia et du LM Eagle : 100:17:51 Duke (Contrôle de Mission) : Eagle, Houston. Nous - Houston. Nous vous voyons sur le gouvernail. Terminé. (Pause) 100:18:01 Armstrong : Bien reçu. L'aigle est désamarré. 100:18:03 Duke : Bien reçu. De quoi ça a l'air, Neil ? 100:18:04 Armstrong : L'aigle a des ailes.