284. [Apollo 12] LA VITRINE DE L'ESPACE : une vue du CSM Yankee Clipper en route vers la Lune Richard Gordon, 14-24 novembre 1969 Imprimé en 1969. Épreuve chromogène d'époque sur papier Kodak à base de fibres [image NASA AS12-50-7371]. Avec le filigrane "A Kodak Paper" au verso, numéroté "NASA AS12-50-7371" en rouge dans la marge supérieure (émis par le Manned Spacecraft Centre de la NASA, Houston, Texas). 20,3 x 25,4 cm. (8 x 10 in.) Contexte historique Cette image prise sur le vif à l'intérieur du module de commande d'Apollo 12, en route vers la Lune, montre un défi inattendu : des vitres trempées et embuées. Un défaut de conception a été identifié plus tard comme étant la cause de cette condensation à l'intérieur des vitres, ce qui a conduit à des corrections lors des missions Apollo suivantes. Alors que le public n'a vu que des images parfaites de l'espace lointain et de la Lune, cette rare photographie inédite révèle les réalités moins glamour, mais essentielles, des coulisses de l'exploration spatiale. Comme l'a noté l'historien Jeffrey Kluger, "les vols spatiaux étaient souvent des missions de reconnaissance, et la saleté des hublots pouvait rendre ce travail impossible. Le public ne voyait que les belles images prises à travers les hublots transparents, mais ici, l'équipage d'Apollo 12 a pris une photo pour montrer à la NASA les défis auxquels il était confronté".