Lot 301
301. [Apollo 12] SÉQUENCE PANORAMIQUE DE PETE CONRAD ET DU LM INTREPID SUR LE BORD DE LA CRATÈRE DE SURVEYOR (quatre photographies)
Alan Bean, 14-24 novembre 1969, EVA 1
Imprimé en 1969.
Quatre tirages chromogéniques d'époque sur papier Kodak à base de fibres [images de la NASA AS12-47-6990, AS12-47-6988 et AS12-47-6987 et AS12-47-6985 se chevauchant].
Avec le filigrane "A Kodak Paper" au verso, numérotés "NASA AS12-47-6990", "NASA AS12-47-6988", "NASA AS12-47-6987", "NASA AS12-47-6987" en rouge dans la marge supérieure, le second avec la légende de la NASA au verso (émis par le Manned Spacecraft Centre de la NASA, Houston, Texas).
Chacune : 25,4 x 20,3 cm. (10 x 8 in.)
Contexte historique
Une magnifique vue panoramique de la base Ocean of Storms, le deuxième avant-poste de l'humanité sur un autre monde. Ce "4 O'clock LM Panorama", ainsi nommé en raison de son orientation vers le côté 4 heures du module lunaire Intrepid, a été pris par Alan Bean à la fin de la première sortie extravéhiculaire.
Dans cette scène, Pete Conrad travaille à l'assemblage modulaire d'arrimage d'équipement (MESA), essayant de fixer la boîte à roches sur la table MESA. L'autocollant du drapeau américain est clairement visible sur Intrepid, et le tableau des couleurs et des ombres est accroché au bord de la table MESA. L'antenne parabolique, essentielle pour la communication avec la Terre, est bien en vue, tandis que le porte-outils lunaire Apollo (ALHT) se trouve à proximité. À gauche, le cratère Surveyor s'étend dans le paysage, tandis qu'à droite, l'ombre du photographe, Alan Bean, est visible.
Afin de fournir aux scientifiques une vue d'ensemble de leur environnement, les alpinistes d'Apollo ont délibérément pris des images qui se chevauchaient, ce qui a permis aux géologues et aux chercheurs de les assembler plus tard pour former des panoramas détaillés à des fins d'analyse.
Ce panorama remarquable souligne le rôle crucial du travail de la caméra pour les astronautes. Au début de l'EVA, Conrad a pris par erreur ses trois panoramas du site d'atterrissage avec une mise au point de 15 pieds au lieu de la mise au point correcte de 74 pieds. Pour s'assurer que les photos lunaires étaient correctes, il a demandé à Alan Bean de les reprendre à la fin de l'EVA 1 (voir la transcription de la mission).
Extrait de la transcription de la mission au moment où la photo a été prise :
118:31:53 Bean : Ok, encore une série (de photos) à prendre.
118:31:56 Conrad : Ok.
118:31:59 Bean : J'ai ce sac de pierres sur moi. Tu veux que je te les apporte dans une minute ?
118:32:03 Conrad : Eh bien, j'ai des problèmes ici avec les supports de boîtes de roches.
118:32:09 Bean : D'accord. Si vous avez un peu de mal, je peux vous aider.
118:32:13 Conrad : Oui. Cette boîte à roches n'arrête pas de vouloir s'élever dans les airs. (Pause) Non. On s'en fout. Je n'ai pas le temps de m'en occuper. (Pause, je sors la balance de la boîte à pierres) Une balance. (Longue pause)
118:32:48 Conrad : Il faut que je mette la main sur ce tube, mon pote.
118:32:50 Bean : Je le sais. (Pause) Aussi vite que possible. (Pause)
118:33:10 Bean : Ok, toutes les casseroles sont prêtes, Pete. D'accord ?
Littérature
Jacobs, p. 77 (deuxième photographie)
Voir la version originale (lang.en-us) Ce contenu a été traduit de manière automatique. Seule la langue d’origine fait foi.
Crédits photos : Contacter la maison de vente
Photographie et cinéma
À propos de la vente28/04/2025
Catalogue
POUR TOUS LES HOMMES L'HÉRITAGE ARTISTIQUE DES PREMIÈRES EXPLORATIONS SPATIALES : Collection Victor Martin-Malburet
75008 Paris - France