302. [Apollo 12] LA LUMIÈRE BLEUE AUTOUR D'ALAN BEAN TRAVERSANT L'OCÉAN DES STORMS Pete Conrad, 14-24 novembre 1969, EVA 1 Imprimé en 1969. Épreuve chromogène d'époque sur papier Kodak à base de fibres [image NASA AS12-46-6807]. Avec le filigrane "A Kodak Paper" au verso, numéroté "NASA AS12-46-6807" en rouge dans la marge supérieure (émis par le Manned Spacecraft Centre de la NASA, Houston, Texas). 20,3 x 25,4 cm. (8 x 10 in.) Contexte historique L'une des images les plus rares d'Apollo - un astronaute en mouvement sur la Lune. Cette superbe photographie, prise par Pete Conrad dans le cadre d'une séquence panoramique sur le site Apollo Lunar Surface Experiments Package (ALSEP), montre Alan Bean en pleine course, soulevant la poussière lunaire alors qu'il transporte un ensemble d'instruments scientifiques. En utilisant une technique de portage "barbell", Bean transporte l'équipement jusqu'à son site de déploiement, à environ 500-600 pieds du module lunaire Intrepid. À l'arrière-plan, le LM, le drapeau américain et l'antenne en bande S témoignent de la présence d'Apollo 12 sur la Lune. Le léger halo bleu autour de Bean est dû à une trace de poussière sur l'objectif de l'appareil photo. Alan Bean à propos du défi que représente le déplacement sur la Lune : "Courir, c'est très amusant, mais on regarde toujours exactement où l'on atterrit, parce qu'on va atterrir dans un trou, et la fois suivante, on va atterrir sur un petit monticule, et on ne veut pas atterrir sur ce rocher, car on pourrait se tordre la cheville. Vous ne regardez donc pas toujours vers le haut, mais plutôt vers l'endroit où vos pieds se posent. -Alan Bean (Chaikin, Voices, p. 73) Extrait de la transcription de la mission au moment où la photo a été prise : 116:57:22 Conrad : Nous ne pouvions pas demander un meilleur endroit pour poser cet ALSEP. 116:57:33 Bean : Non. C'est bien. Hé, (il y a) beaucoup plus de roches ici (qu'autour du LM). 116:57:42 Conrad : (A Houston) Ecoute, là... On pourrait jouer les géologues pendant deux jours et ne jamais aller plus loin que ce qu'on est en train de faire. Voir toutes sortes de choses. 116:57:51 Bean : Hé, en voilà une autre. 116:57:52 Conrad : Oui, c'est vraiment génial. C'est mieux que n'importe quelle excursion de géologie. Regardez-moi ça. (Rires) Je fais un panoramique rapide de la zone ici pour attacher le site de déploiement de l'ALSEP. Et voilà. Littérature TIME, 5 décembre 1969, p. 41