Lot 312
312. [Apollo 12] PREMIÈRE RENCONTRE HOMME-ROBOT SUR UN AUTRE MONDE : Pete Conrad examine Surveyor III sur l'Océan des Tempêtes
Alan Bean, 14-24 novembre 1969, EVA 2
Imprimé en 1969.
Épreuve gélatino-argentique d'époque sur papier à base de fibres [image NASA AS12-48-7134].
Avec la légende NASA numérotée "69-H-1988" au verso (émise par le siège de la NASA, Washington, D.C.).
20,3 x 25,4 cm. (8 x 10 in.)
Contexte historique
L'homme rencontre la machine - une première historique sur un autre monde.
Cette photographie symbolique de la mission Apollo 12 marque la première fois dans l'histoire qu'un humain se tient à côté d'un vaisseau spatial robotisé à la surface d'un autre monde. Alan Bean a capturé cette image soigneusement composée (voir la transcription de la mission) de Pete Conrad à côté de Surveyor III, avec leur module lunaire Intrepid visible à l'arrière-plan - documentant la première preuve, en un seul endroit, de l'exploration humaine et robotique sur un corps céleste.
Le vaisseau spatial Surveyor III s'était posé à l'intérieur du cratère Surveyor, dans l'océan des Tempêtes, plus de deux ans avant l'arrivée des astronautes d'Apollo 12. Après que Conrad eut suggéré de prendre quelques photos "touristiques" devant Surveyor III, Bean photographia Conrad en train de "secouer" le vaisseau spatial pour vérifier qu'il était toujours fermement planté.
À l'arrière-plan, à environ 183 mètres, se trouvent le LM Intrepid, l'antenne en bande S et le drapeau américain - une représentation visuelle frappante de la précision de l'atterrissage d'Apollo 12.
Richard Gordon explique l'importance de ce moment :
"Cette image symbolise notre mission. Notre objectif était de réaliser un atterrissage précis sur le site cible de Surveyor III, au bord du cratère Surveyor. Cet atterrissage de précision était d'une grande importance pour le futur programme d'exploration, car il permettait de cibler des points d'atterrissage en terrain accidenté d'un grand intérêt scientifique."
- Richard Gordon (Jacobs, p. 77)
Extrait de la transcription de la mission (photographie prise à T+134:16:54 après le lancement) :
134:15:59 Bean : Une telle occasion ne se présente pas tous les jours. Faites des prises de vue supplémentaires, nous avons beaucoup de films.
avons beaucoup de pellicules.
134:16:03 Conrad : Oui. C'est parti.
134:16:06 Bean : D'accord.
134:16:10 Conrad : Pourquoi tu ne te mets pas toi aussi sur la photo ?
134:16:14 Bean : D'accord. Juste une seconde. (Pause) Recule un peu, Pete. Essaie de faire 15 pieds.
(Pause) Ok. Ça devrait être bon. Qu'en pensez-vous ?
134:16:39 Conrad : Bien. Entrez juste un pied.
134:16:43 Bean : (gloussant) Vous avez un œil calibré, hein ? (Pause)
134:16:48 Conrad : Le problème avec cet appareil photo, c'est que s'il n'est pas au point, il n'est pas
la mise au point.
134:16:52 Bean : D'accord.
134:16:54 Conrad : D'accord, Houston. Je la remue. Le Surveyor est fermement planté ici ;
ce n'est pas un problème.
Littérature
LIFE, 12 décembre 1969, p. 37
TIME, 5 décembre 1969, p. 41
Schick et Van Haaften, p. 102 ; Chaikin, Space, p. 105
Thomas, p. 259 ; Jacobs, p. 76
Voir la version originale (lang.en-us) Ce contenu a été traduit de manière automatique. Seule la langue d’origine fait foi.
Crédits photos : Contacter la maison de vente
Photographie et cinéma
À propos de la vente28/04/2025
Catalogue
POUR TOUS LES HOMMES L'HÉRITAGE ARTISTIQUE DES PREMIÈRES EXPLORATIONS SPATIALES : Collection Victor Martin-Malburet
75008 Paris - France