329. [Apollo 13] LE LIFEBOAT ABANDONNÉ LM AQUARIUS AVANT LA REENTRÉE SUR TERRE Jack Swigert ou Fred Haise, 11-17 avril 1970 Imprimé en 1970. Épreuve gélatino-argentique d'époque sur papier à base de fibres [image NASA AS13-59-8562]. Numérotée "AS13-59-8562" en noir dans la marge supérieure (émise par le Manned Spacecraft Centre de la NASA, Houston, Texas). 20,3 x 25,4 cm. (8 x 10 in.). Contexte historique Adieu, Aquarius - le canot de sauvetage qui a sauvé Apollo 13. Un peu plus d'une heure avant l'amerrissage, l'équipage d'Apollo 13 est remonté dans le module de commande Odyssey, laissant derrière lui son canot de sauvetage, le module lunaire Aquarius. Bien qu'il n'ait jamais atterri sur la Lune, Aquarius est devenu un refuge essentiel, maintenant les astronautes en vie tout au long de leur éprouvant voyage de retour. Une fois désamarré, le LM abandonné a dérivé avant de brûler lors de sa rentrée dans l'atmosphère terrestre. Extrait de la transcription de la mission au moment du largage du LM : 141:30:05 Kerwin (Contrôle de mission) : Adieu, Aquarius, et merci. À partir de ce moment, la mission ressemble aux précédents atterrissages d'Apollo, le module de commande s'écrasant en toute sécurité dans le Pacifique Sud, à seulement un kilomètre du point d'arrivée. "Nous avons survécu, mais il s'en est fallu de peu. Notre mission a été un échec, mais j'aime à penser qu'il s'agit d'un échec réussi. - James Lovell (NASA SP-350, p. 247)