350. [Apollo 14] LE CHAMP DE BOULDER À LA STATION C' : l'endroit où l'équipage a abandonné sa quête du cratère du Cône. Alan Shepard, 31 janvier - 9 février 1971, EVA 2 Imprimé en 1971. Épreuve gélatino-argentique d'époque sur papier à base de fibres [image NASA AS14-64-9103]. Vierge au verso (délivré par la NASA). 25,4 x 20,3 cm. (10 x 8 in.) Contexte historique À 90 mètres de là - La chasse au cratère du Cône abandonnée par Apollo 14 Cette image tirée de la séquence panoramique d'Alan Shepard à la station C, à 1 345 mètres à l'est-nord-est du LM Antares, capture le champ de blocs rocheux accidenté que les astronautes ont exploré après avoir abandonné leur recherche de l'insaisissable bord du cratère du Cône. Un bloc rocheux d'un mètre de haut trône sur la gauche. Les astronautes ignoraient que l'horizon proche, à seulement 90 mètres, cachait leur but ultime. Ignorant à quel point ils étaient proches, Shepard et Mitchell, soumis à des contraintes de temps strictes, ont décidé de collecter des échantillons ici au lieu de continuer à avancer. La crête devant eux était en fait le véritable bord du cratère du Cône, caché à la vue de tous. "Nous avons dû abandonner à cause des contraintes de temps [...] sur les deux cents derniers mètres, nous avons pensé que le prochain était le bord du cratère du Cône, et que ce n'était qu'une autre crête. Nous avons supposé que le suivant ne serait qu'une autre crête également, et il s'est avéré que non, dans ce cas, le suivant était vraiment le bord du cratère du Cône". -Edgar Mitchell (Chaikin, Voices, p. 95) Extrait de la transcription de la mission au moment où la photo a été prise : 133:23:17 Shepard : Eh bien, je ne sais pas ce que le bord est encore ici, d'après ce que l'on voit. 133:23:23 Haise (Contrôle de mission) : Ed et Al, nous avons déjà épuisé nos 30 minutes de prolongation et nous les avons déjà dépassées. Je pense que nous ferions mieux de procéder à l'échantillonnage et de poursuivre l'EVA. 133:23:37 Mitchell : D'accord, Fredo. 133:23:40 Shepard : D'accord. Nous allons commencer par une casserole. Je vais la prendre. 133:23:47 Mitchell : Très bien, je vais commencer à prélever des échantillons. (Longue pause) 133:24:26 Shepard : Ok, Houston. Nous sommes au milieu d'un champ de blocs assez important. Il couvre peut-être près d'un kilomètre carré. Et, comme le montre le panoramique, je ne crois pas que nous ayons encore tout à fait atteint le bord. Cependant, nous ne pouvons pas être trop loin et je pense que nous allons certainement découvrir que ces échantillons (proviennent) d'assez loin dans le cratère du Cône. Littérature Pleine lune, Lumière, planche 60