351. [Apollo 14] EDGAR MITCHELL RETOURNE AU LM ANTARES AVEC LE MET APRÈS LE PLUS LONG TRAVERSEMENT SUR LA LUNE, STATION F Alan Shepard, 31 janvier - 9 février 1971, EVA 2 Imprimé en 1971. Épreuve gélatino-argentique d'époque sur papier à base de fibres [image NASA AS14-64-9140]. Vierge au verso (délivré par la NASA). 25,4 x 20,3 cm. (10 x 8 in.) Contexte historique Le long voyage de retour - Un explorateur lunaire retourne à Antares. Cette image de la séquence panoramique d'Alan Shepard à la station F-330 mètres à l'est du module lunaire Antarès, visible à l'arrière-plan gauche, montre Edgar Mitchell tirant le transporteur d'équipement modulaire (MET) à travers le terrain accidenté. Malgré le retard pris en raison de la difficulté à naviguer dans le paysage vallonné de Fra Mauro, le voyage de retour a été rapide et s'est déroulé sans incident. Apollo 14 a démontré qu'en cas de panne du Rover lunaire lors de futures missions, les astronautes pourraient marcher jusqu'au LM à partir d'une distance importante. "Vous savez, vous n'êtes pas lourd et vous avez l'impression de flotter la plupart du temps", se souvient Mitchell. "Vous touchez vos pieds de temps en temps. Se déplacer à la surface n'exigeait aucun effort, si ce n'est l'encombrement de la combinaison. Nous n'étions pas lourds du tout" (Chaikin, Voices, p. 72).