387. [Apollo 16] LE CONTRÔLE DE LA MISSION REGARDE AVEC EVEIL LA VUE EN DIRECT DE LA TERRE NASA, 16-27 avril 1972 Imprimé en 1972. Épreuve chromogène d'époque sur papier Kodak à base de fibres [image NASA S-72-35351]. Avec légende NASA et filigrane "A Kodak Paper" au verso, numéroté "NASA S-72-35351" en rouge dans la marge supérieure (émis par le Manned Spacecraft Centre de la NASA, Houston, Texas). 20,3 x 25,4 cm. (8 x 10 in.) Contexte historique Le centre de contrôle de la mission s'émerveille du voyage des astronautes dans l'espace. Dans la salle de contrôle des opérations de la mission (MOCR) du centre de contrôle de la mission (MCC), les ingénieurs et les contrôleurs de vol observent avec émerveillement Apollo 16 transmettre une image télévisée en direct de la Terre à une distance de 7 500 milles nautiques (13 890 km). Cette retransmission a eu lieu trois heures et 27 minutes après le lancement, après l'arrimage réussi du module de commande et du module lunaire en route vers la Lune. Sur le grand écran de télévision, la Terre apparaît comme une sphère entièrement éclairée, les deux tiers de la planète étant visibles. L'ensemble du continent nord-américain, avec les rouges vibrants des déserts et les bleus des Grands Lacs, est visible - une vue à couper le souffle décrite en temps réel par le pilote du module de commande, Ken Mattingly : "Je parie que c'est bien, mais vous ne pouvez pas croire à quel point c'est beau. On voit les rouges du désert, le sud des États-Unis et le nord du Mexique. D'ici, on voit les Grands Lacs et l'État de Floride. C'est tout simplement extraordinaire. -Ken Mattingly (transcription de la mission, 003:27:17 GET) Extrait de la transcription de la mission lorsque la photo a été prise : 003:25:26 Duke : Houston, avant d'éteindre la télévision, nous allons - nous voulons vous donner une image de la Terre. [...] 003:27:00 Officier des affaires publiques (contrôle de mission) : Cette vue de la Terre à une distance de 7 500 miles nautiques [13 890 km]. 003:26:40 Fullerton (contrôle de mission) : Très belle image, Charlie. On peut voir le sud-ouest des Etats-Unis, la basse Californie. Très belle image. 003:26:50 Duke : Bien. Ken fait tout ce bon travail pour vous. C'est par sa fenêtre. 003:27:10 Mattingly : Gordon, est-ce que cette couleur te convient ? 003:27:13 Fullerton : Très bien, Ken. Belle couleur. 003:27:17 Mattingly : Je parie que c'est bon, mais vous ne pouvez pas croire à quel point c'est beau. Voyez les rouges dans le désert là-bas, dans le sud des États-Unis et dans le nord du Mexique. Et d'ici, on voit les Grands Lacs et l'État de Floride. C'est tout simplement extraordinaire. Nous allons nous remettre au travail, mais j'ai pensé que cela vous plairait. 003:27:37 Fullerton : Merci pour la photo. C'est la meilleure chose à faire que d'être là-haut.