409. [Apollo 16] JOHN YOUNG EXPLORANT LA LUNE PRÈS DE PLUM CRATER À LA STATION 1 Charles Duke, 16-27 avril 1972, EVA 1 Imprimé en 1972. Épreuve chromogénique d'époque sur papier Kodak à base de fibres [image NASA AS16-114-18427]. Avec légende NASA et filigrane "A Kodak Paper" au verso, numéroté "NASA AS16-114-18427" en rouge dans la marge supérieure (émis par le Manned Spacecraft Centre de la NASA, Houston, Texas). 20,3 x 25,4 cm. (8 x 10 in.) Contexte historique Cette photographie est une représentation puissante des premiers pas de l'humanité dans le grand inconnu. Charles Duke parcourt la surface lunaire à grandes enjambées, cherchant activement à percer les mystères d'un monde inconnu. Il se dirige vers le sud pour examiner des roches angulaires tout en regardant vers le cratère South Ray (hors de vue à droite). Son déplacement, qui laisse une trace de régolithe perturbé, témoigne de la détermination de l'humanité à explorer au-delà de la Terre. Cette splendide image du panorama de la station 1 a été prise par John Young à côté du cratère Plum (hors de vue à gauche). Au loin, le mont Stone, qui s'élève à 500 mètres au-dessus des plaines lunaires et se trouve à 5 kilomètres, domine l'horizon. À droite, un petit cratère d'environ cinq mètres de diamètre ponctue le terrain accidenté. Le sac de collecte d'échantillons (SCB) de Duke, un outil essentiel pour collecter du matériel lunaire, est clairement visible, attaché à son système de survie portable (PLSS). Extrait de la transcription de la mission au moment où la photo a été prise : 124:03:24 Duke : Hé, John, je vais aller jeter un coup d'œil à ces objets anguleux ici. 124:03:28 Young : D'accord. 124:03:36 Duke : Tony, la linéation est certainement (pause) due aux ombres sur ce régolithe meuble. [...] 124:03:51 England (Mission Control) : ...Nous allons bientôt devoir vous bousculer, alors vous feriez mieux d'attraper ces rochers anguleux. 124:03:59 Duke : D'accord. 124:04:00 Young : Ce panoramique me fait passer par l'image 53. Littérature Pleine lune, lumière, planche 67