Lot 69
69. [Gemini IV] LA PREMIÈRE PHOTOGRAPHIE D'UN HUMAIN DANS L'ESPACE : Ed White flottant au-dessus d'Hawaï lors de la première sortie dans l'espace d'un Américain.
James McDivitt, 3-7 juin 1965
Imprimé en 1965.
Épreuve chromogène d'époque sur papier Kodak à base de fibres [image NASA S-65-30431].
Numérotée "NASA S-65-30431" en rouge dans la marge supérieure, avec la légende de la NASA et le filigrane "A Kodak Paper" au verso (émis par le Manned Spacecraft Centre de la NASA, Houston, Texas).
20,3 x 25,4 cm. (8 x 10 in.)
Contexte historique
Cette photographie emblématique, prise par James McDivitt depuis le vaisseau spatial Gemini 4, immortalise Ed White en tant que premier Américain à avoir marché dans l'espace. Il s'agit de la toute première photographie fixe d'un être humain dans l'espace, que ce soit à l'intérieur ou à l'extérieur d'un vaisseau spatial.
Ed White a fait la célèbre remarque suivante : "Je me sens comme un million de dollars". Sa joie et son étonnement évidents résonnent dans cette image, chef-d'œuvre de la photographie du milieu du XXe siècle qui allie l'innovation technique à la composition artistique. Elle illustre la signification profonde de la transformation de l'humanité en une espèce spatiale.
Avant cette photographie révolutionnaire, la présence humaine dans l'espace n'avait été représentée que par des images cinématographiques ou télévisuelles granuleuses. Même la sortie dans l'espace d'Alexei Leonov n'avait pas fait l'objet d'une image fixe. La remarquable prise de vue de McDivitt a changé la donne pour toujours. Première d'une série d'images captivantes immortalisant la première sortie dans l'espace des États-Unis, cette photographie - prise avec un appareil Hasselblad 500C modifié par la NASA et chargé d'une pellicule Ektachrome - montre Ed White attaché au vaisseau spatial, flottant sur la toile de fond époustouflante de la Terre au-dessus d'Hawaï.
Sa visière plaquée or reflète l'éclat du soleil, soulignant l'isolement et l'émerveillement de flotter librement dans le vide de l'espace. Au-dessous de lui, la courbure brillante de la Terre bleue offre un contraste saisissant et magnifique, ancrant le spectateur dans l'énormité de cet exploit. La vaste étendue de la planète, avec ses nuages blancs épars et ses océans profonds, souligne la fragilité et la beauté de la maison de l'humanité.
On voit White tenant le Hand-Held Self-Manoeuvring Unit (HHSMU), souvent appelé "pistolet spatial", qui lui a permis de naviguer et de contrôler ses mouvements. La photographie représente non seulement un triomphe de l'ingéniosité et de la technologie humaines, mais aussi un moment profond de courage et d'émerveillement individuels.
La composition de la photographie - Blanc au premier plan, la Terre s'étendant derrière lui - symbolise les premiers pas de l'humanité dans le cosmos, précurseurs des alunissages et des explorations ultérieures.
Extrait de la transcription de la mission au moment où la photographie a été prise :
004:30:36 White : D'accord, j'arrête.
004:30:38 McDivitt : Ok. Il est sorti. Il flotte librement.
004:31:28 White : Très bien. Maintenant, je suis au-dessus du vaisseau spatial et je suis sous mon propre contrôle.
004:31:50 White : Oui. Ok, je ferais mieux d'y aller. D'accord, j'arrive.
004:32:00 McDivitt : D'accord. Tenez-vous prêts.
004:32:02 White : Vous me voyez déjà ?
004:32:04 McDivitt : Non, bien sûr que non.
004:32:05 White : Hein ?
004:32:07 White : Oh, vous voilà. Je peux tourner autour maintenant.
004:32:12 McDivitt : D'accord. Une seconde. Vous êtes juste devant, Ed. Vous êtes magnifique.
004:32:16 White : Je me sens comme un million de dollars. Très bien, nous allons faire un pas en avant et un lacet à gauche. Je reviens vers vous.
004:32:31 White : Ok. J'ai mis un peu trop de tangage là.
004:32:36 White : Le pistolet fonctionne très bien, Jim.
004:32:38 McDivitt : Laissez-moi vous voir, Ed.
004:32:40 McDivitt : Allez-y doucement. Vous êtes dans le vide.
004:32:50 White : D'accord. Je vais entrer et jeter un coup d'œil.
004:32:52 McDivitt : Attendez une seconde. Laissez-moi vous prendre en photo.
Littérature
Spacecam : Photographier la dernière frontière d'Apollo à Hubble, Hope, p. 46
Explorer l'espace avec un appareil photo (NASA SP-168), Cortright, p. 150
Expéditions Apollo sur la Lune (NASA SP-350), Cortright, p. 38
Voir la version originale (lang.en-us) Ce contenu a été traduit de manière automatique. Seule la langue d’origine fait foi.
Crédits photos : Contacter la maison de vente
Photographie et cinéma
À propos de la vente28/04/2025
Catalogue
POUR TOUS LES HOMMES L'HÉRITAGE ARTISTIQUE DES PREMIÈRES EXPLORATIONS SPATIALES : Collection Victor Martin-Malburet
75008 Paris - France