UNE PAIRE DE RARES REFROIDISSEURS EN VERRE Signée Sèvres, vers 1768. La peinture date probablement du 19e siècle. De forme ronde, balustre en saillie, les poignées latérales sont terminées par des feuillages. Peint de vignettes d'oiseaux dans des cartouches feuillus avec des vrilles florales en or gravé, sur un fond bleu clair, "bleu celeste". Avec une marque de monogramme LL en bleu avec les lettres de l'année p et les nombres incisés 17 et 45. 11,8 × 16,7 cm. Provenance : - Sotheby's Londres, 16 juin 1987, lot 73. - Succession familiale, Bâle, acquise lors de la vente aux enchères susmentionnée. ------------------------------------------------- PAAR SELTENE GLÄSERKÜHLER Sèvres, um 1768 signiert. Die Bemalung wohl 19. Jh. Auskragende, runde Balusterform mit seitlichen Henkeln mit Blattenden. Bemalt mit Vogelvignetten in Blattkartuschen mit Blumenranken in radiertem Gold, auf einem hellblauen, "bleu celeste" Fond. Mit einer LL-Monogramm Marke in Blau mit Jahresbuchstaben p und Ritzzeichen 17 bzw. 45. 11,8 × 16,7 cm. Provenienz : - Sotheby's Londres, 16.6.1987, lot 73. - Familienbesitz, Basel, in obiger Auktion erworben.