UNE FLÛTE TRAVERSIÈRE AVEC UN ÉTUI LAQUÉ. Japon, période Meiji, longueur 39,5 cm (flûte). Flûte en bambou à sept trous, de type ryϋteki ou nohkan, avec un décor de laque à rainures simples. Le luxueux étui est finement décoré de fleurs de prunier en takamakie et en nashiji. Laçage rouge. Provenance : Ancienne collection privée suisse. Ce type de flûte est généralement joué avec des tambours dans les arts du spectacle traditionnels tels que le Nτ et le Kabuki. ------------------------------------------------- QUERFLΦTE MIT PRΔCHTIGER LACKHάLLE. Japon, Meiji-Zeit, L 39,5 cm (Flφte). Aus Bambus gefertigtes Instrument mit gerilltem Lack-Dekor mit sieben Grifflφchern, Typus ryϋteki oder nohkan. Le pantographe en takamakie d'or sur fond noir avec un nashiji de couleur jaune d'œuf est un véritable symbole de l'amour de l'homme. Rote Schnόrung. Provenienz : Alte Schweizer Privatsammlung. Diese Art von Flφte wird in der Regel zusammen mit Trommeln (tsuzumi/taikτ) in den traditionellen Darstellungskόnsten wie Nτ und Kabuki gespielt.