Adriaen van Utrecht und Mitarbeiter, 1599 Antwerpen - 1653 DIE ALTE GEMÜSEVERKÄUFERIN Öl auf Leinwand. 138 x 186 cm. In schwerem, vergoldetem Rahmen. Blick vom Verkaufsstand über das auf einem Tisch aufgelegte Gemüse hin zu zwei Käufern, einem nobel gekleideten, jungen Mann in schwarzem Mantel, breitem Hut und weitem Spitzenkragen, der ein Geldstück in der Hand hält, das er zu prüfen scheint um einen Kohlstrunk zu kaufen. Links hinten eine Frauenfigur in schwarzem Mieder mit weißem Kragen und weißer Haube eines Küchenmädchens. Rechts sitzt die alte Verkäuferin, die Hand zur Entgegennahme des Geldstückes vorgestreckt, die linke Hand hält sich an einem Korbbügel fest. Der rechte Hintergrund beherrscht durch ein über Balken gespanntes Sonnensegeltuch, auf dem Tisch ordentlich sortiert schlanke Rettiche, Kohlköpfe sowie ein großer Korb mit Artischocken. Anmerkung: Der genannte Maler Adriaen von Utrecht hatte sich auf Küchenstücke, Stilleben mit Früchten und Gemüsen sowie Fruchtstilleben spezialisiert, wobei sein Werk unter dem Einfluss von Frans Snyders (1579 - 1657) stand. Den vorliegenden Gemälde sind zumindest zwei weitere Ausführungen in teilweise geringer Variation und Darstellungsabweichung bekannt, so etwa das Gemälde gleichen Titels in den Sammlungen von Schloss Pommersfelden (M. Gregori, in: Pargone 117, 159, Abb. 38). Ein weiteres, stilistisch vergleichbares Werk „Stilleben mit Gemüsen“ wurde ausgestellt in der Galleria d'Arte moderna in Mailand (Katalog Fiaminghi e Orlandesi. Dipinti dalle collezioni Lombarde, Ausstellungskatalog unter Kurator B.W. Meijer, Palazzo Reale Mailand, 2002, S. 92 - 93, Nr. 46 mit Abb.). Während seiner Schaffenszeit hat Adriaen van Utrecht mit verschiedenen Malerkollegen zusammengearbeitet, die seine Stilleben mit Figuren angereichert haben, so etwa Thomas Wille-Borts, Jacob Jordaens, Erasmus Quellinus und weitere, nicht immer bekannte Künstler. Auch in diesem Fall sind die Figuren möglicherweise von anderer Hand eingefügt worden. Gutachten: Dem Gemälde ist eine Gutachterdokumentation des Kurators der genannten Ausstellung in Mailand beigegeben, Bert W. Meijer. Antella/ Firenze mit Literaturangabe für weitere Werke des Malers: F. Greindl, Les peintres flamandes de la nature morte, Brüssel, 1983, S. 90 - 93, 384 - 386, Abb. 235 - 243. (821901) Adriaen von Utrecht and workshop, 1599 Antwerp - 1653 ibid. Oil on canvas. 138 x 186 cm.