AMADIS DE GAULE (Le Huitième livre d'), mis en françois par le Seigneur des Essars Nicolas de Herberay. Anvers, Guillaume Silvius, 1573. Petit in-4, veau brun, triple encadrement de filets à froid, fleurons dorés aux angles et médaillon losangé au centre, dos orné de petits fleurons dorés, tranches lisses (Reliure pastiche). Huitième livre seul (sur douze) dans une réimpression de la première édition française, traduite par Nicolas Herberay des Essarts et publiée pour la première fois à Paris en 1540-1556 au format in-folio. Cette édition anversoise, imprimée sur deux colonnes, est ornée de nombreux bois gravés dans le texte. Amadis de Gaule est un des romans de chevalerie espagnols les plus populaires de son temps, chéri notamment par Don Quichotte : les critiques ont relevé plus de quarante allusions à Amadis dans le chef-d’œuvre de Cervantès. Très bon exemplaire relié à l’imitation de l’époque. Sans le feuillet blanc final. Mouillures claires, réparation touchant le texte au dernier feuillet. Belgica typographica, n°5048 – Brunet, I, 216.