ANONYME Long emakimono à l'encre, couleurs et poudre dorée sur papier, représentant le cortège d'un daimyô en déplacement, sur la route du Nakasendô (itinéraire qui relie Edo à Kyôto par le Nord), à son arrivée à l'auberge officielle (Honjin) du bourg-relais d'Annaka-juku, (15ème relais à partir d'Edo, dans l'actuel préfecture de Gunma). Le cortège se déroule sur un rouleau de 13 m 60. D'après les mon (armoiries) à la fleur de pivoine visibles sur quelques pièces d'équipement, il pourrait s'agir de l'arroi du daimyô Tsugaru du château de Hirosaki en Mutsu. La tête du cortège, l'avant-train, le daimyo et sa garde sont déjà dans l'auberge. Reste tout l'arrière-train, les porteurs des nombreux meubles et bagages, les serviteurs etc, chacun étant accompagné d'un cartouche désignant sa fonction ; la fin du rouleau est occupée par des scènes de rue dans la ville relais. Non signé. (Pliures, petites salissures, usures du montage). Japon, fin de la période Edo, XIXe siècle. A LONG EMAKIMONO, INK, COLORS AND GOLD ON PAPER, THE PROCESSION OF A DAIMYÔ TRAVELING FROM EDO TO KYÔTO, JAPAN, LATE EDO PERIOD, 19TH CENTURY. DIM. 1390 X 26 CM (547 1/4 X 10 1/4 IN.)