August Macke Wäsche im Garten in Kandern. Rückseitig: Münsterkirche in Bonn Öl auf Karton. 50 x 40 cm. Gerahmt. Rückseitig oben rechts mit Bleistift von Elisabeth Erdmann-Macke bezeichnet "Wäsche im Garten 1907" und von anderer Hand darunter ergänzt "in Kandern". - Entgegen der Angaben im Werkverzeichnis sind die Vorder- und Rückseite des beidseitig bemalten Kartons nie getrennt worden. Das skizzenhafte Motiv der Rückseite mit weißlicher Farbe übermalt. - Die Kartonränder stellenweise leicht bestoßen und mit kleineren Farbverlusten und minimalen Kratzern. Heiderich 29, 58; Vriesen (1953) 16: Vriesen (1957) 16a, 16 b Wir danken Ursula Heiderich, Syke, für freundliche ergänzende Informationen. Provenienz Privatbesitz Rheinland (seit 1957); langjährige Leihgabe im Museum für Neue Kunst, Freiburg Ausstellungen Aachen 1948 (Suermondt-Museum Aachen), August Macke Gedächtnisausstellung des Museumsvereins, Kat. Nr. 1; München 1962 (Städtische Galerie im Lenbachhaus), August Macke, Kat. Nr. 5; Bonn 1981 (Bundeskanzleramt), August Macke, Kat. Nr. 1; Münster/Bonn/München 1986/1987 (Westfälisches Landesmuseum für Kunst und Kulturgeschichte Münster/Städtisches Kunstmuseum Bonn/Städtische Galerie im Lenbachhaus München), Gemälde, Aquarelle, Zeichnungen, Kat. Nr. 6 mit ganzseitiger Farbabb. S. 187; Münster/Bonn 2001/2002 (Westfälisches Landesmuseum für Kunst und Kulturgeschichte Münster/Kunstmuseum Bonn), August Macke und die frühe Moderne in Europa, Kat. Nr. 20, Farbabb. S. 84; Stade/Freiburg/Bonn 2009/2010/2011 (Kunsthaus Stade/Museum für Neue Kunst/Verein August Macke Haus Bonn), August Macke ganz privat, S. 33, Farbabb. S. 37; Kochel 2015 (Franz Marc Museum), Schöne Aussichten. Der Blaue Reiter und der Impressionismus, S. 191, mit Farbabb. Nr. 48 Literatur Gustav Vriesen, August Macke, Der rote Weg, in: Westermanns Monatshefte, 98. Jg., Heft 5, Braunschweig 1957, Nr. 16 a, Abb. S. 308; Rudolf von Bitter, August Macke, München 1993, ganzseitige Farbabb. Nr. 1, S. 1; Karlheinz Beyerle, August Macke in Kandern, Bonn 1996, S. 111, Farbtafel 5, S. 53; Peter Dering, Die Ausstellungen des August Macke Hauses 1991 - 1996, Schriftenreihe Verein August Macke Haus Bonn Nr. 20, Bonn 1996, mit ganzseitiger Farbabb., S. 194; Peter Daners, Peter Dering u.a., Die Ausstellungen des August Macke Hauses 1991 - 2002, Schriftenreihe Verein August Macke Haus Bonn Nr. 40, Bonn 2002, mit ganzseitiger Farbabb., S. 232 Das Gemälde zeigt hinter einem pittoresken Holzzaun den Blick in einen Vorgarten mit blühenden Bäumen und weiß leuchtender Wäsche auf einer Leine. August Macke malte dieses Bild in dem kleinen, südlich von Freiburg gelegenen Städtchen Kandern, wo seine ältere Schwester Auguste mit ihrem Mann Karl Giss das Hotel Krone führte. August Macke soll diesen Ort im südlichen Schwarzwald, den er außerordentlich schätzte, mindestens sechs mal zwischen 1903 und 1914 besucht haben (vgl. Hans Thuar: Erinnerungen an August Macke, in: Hans Thuar - August Macke. Freunde fürs Leben. Schilderung einer Jugendzeit, Bonn 1992, S. 58). Das Bild entstand vermutlich im Frühjahr des Jahres 1907 noch bevor Macke am 11. Juni eine Parisreise antrat. Die Kunst der französischen Impressionisten, über die er sich zuvor in der berühmten "Entwicklungsgeschichte der modernen Kunst" von Julius Meier-Graefe informiert hatte, war für ihn eine Offenbarung, die vielerlei Impulse für sein künstlerisches Schaffen gab. Vor allem die Bildkompositionen Manets hatten ihn tief beeindruckt. Das Bild zeichnet sich durch seine lockere leichte Malweise wie auch durch subtile Farbnuancierungen aus. Die rückseitige Ansicht des Bonner Münsters ist größtenteils mit weißer Farbe transparent überzogen; der Künstler scheint diese Komposition verworfen zu haben. August Macke Wäsche in Kandern. Verso: Münsterkirche in Bonn Oil on card. 50 x 40 cm. Framed. Signed and inscribed by Elisabeth Erdmann-Macke "Wäsche im Garten 1907" in pencil verso upper right and added "in Kandern" by an unknown hand below. - Contrary to the information given in the catalogue raisonné, the front and back sides of the double-sided card were never separated. The sketch-like motif on the reverse overpainted with whitish paint. - The card edges slightly bumped in places and with minor losses of colour and minimal scratches. Heiderich 29, 58; Vriesen (1953) 16: Vriesen (1957) 16a, 16b We would like to thank Ursula Heiderich, Syke, for her kind additional information. Provenance Private possession, Rhineland (since 1957); long-term loan to the Museum für Neue Kunst, Freiburg Exhibitions Aachen 1948 (Suermondt-Museum Aachen), August Macke Gedächtnisausstellung des Museumsvereins, cat. no. 1; Munich 1962 (Städtische Galerie im Lenbachhaus), August Macke, cat. no. 5; Bonn 1981 (Bundeskanzleramt), August Macke, cat. no. 1; Münster/Bonn/Munich 1986/1987 (Westfälisches Landesmuseum für Kunst und Kulturgeschichte Münster/Städtisches Kunstmuseum Bonn/Städtische Galerie im Lenbachhaus Munich), Gemälde, Aquarelle, Zeichnungen, cat. no. 6 with full-page illus. p. 187; Münster/Bonn 2001/2002 (Westfälisches Landesmuseum für Kunst und Kulturgeschichte Münster/Kunstmuseum Bonn), August Macke und die frühe Moderne in Europa, cat. no. 20, colour illus. p. 84; Stade/Freiburg/Bonn 2009/2010/2011 (Kunsthaus Stade/Museum für Neue Kunst/Verein August Macke Haus Bonn), August Macke ganz privat, p. 33, colour illus. p. 37; Kochel 2015 (Franz Marc Museum), Schöne Aussichten. Der Blaue Reiter und der Impressionismus, p. 191, colour illus. no. 48 Literature Gustav Vriesen, August Macke, Der rote Weg, in: Westermanns Monatshefte, 98. year, issue 5, Braunschweig 1957, no. 16 a, illus. p. 308; Rudolf von Bitter, August Macke, Munich 1993, full-page colour illus. no. 1, p. 1; Karlheinz Beyerle, August Macke in Kandern, Bonn 1996, p. 111, colour plate 5, p. 53; Peter Dering, Die Ausstellungen des August Macke Hauses 1991 - 1996, Schriftenreihe Verein August Macke Haus Bonn Nr. 20, Bonn 1996, colour illus., p.194; Peter Daners, Peter Dering u.a., Die Ausstellungen des August Macke Hauses 1991 - 2002, Schriftenreihe Verein August Macke Haus Bonn Nr. 40, Bonn 2002, colour illus, p. 232 This painting presents a view into a front garden with blossoming trees and bright white laundry glowing on a line behind a picturesque wooden fence. August Macke painted this image in the small town of Kandern, which is located south of Freiburg where his elder sister Auguste ran the Hotel Krone with her husband, Karl Giss. August Macke was extremely fond of this spot in the south of the Black Forest, and he is supposed to have visited it at least six times between 1903 and 1914 (cf. Hans Thuar: Erinnerungen an August Macke, in: Hans Thuar - August Macke: Freunde fürs Leben; Schilderung einer Jugendzeit, Bonn 1992, p. 58). The painting was presumably created in the spring of 1907, before Macke began his journey to Paris on 11 June. He had previously used the famous "Entwicklungsgeschichte der modernen Kunst" by Julius Meier-Graefe to inform himself about the art of the French Impressionists, which was a revelation for him and provided diverse impulses for his work as an artist. Above all, the compositions of Manet's paintings made a deep impression on him. The present work is distinguished by the open and light manner of its painting as well as its subtle nuances of colour. The view of the Bonn Minster on the reverse has largely been covered over with transparent white paint; the artist seems to have discarded this composition.