Bernd und Hilla Becher Hilla Becher Bernd Becher Industriebauten Portfolio mit 10 Vintages, Gelatinesilberabzügen hochglänzend Jeweils 19,5 x 15,5 cm, Hoch- und Querformate. Einzeln freiliegend unter Passepartout und unter Glas gerahmt. Jeweils rückseitig mit Copyrightstempel der Photographen. Aus einer Auflage von 55 Exemplaren. Edition des Städtischen Museums, Mönchengladbach. - Die originale Portfoliobox und das Textblatt mit Nummerierung sind nicht erhalten. Provenienz Ehemals Sammlung Sal. Openheim, Köln Literatur Bernd und Hilla Becher, Anonyme Skulpturen. Eine Typologie technischer Bauten, Düsseldorf 1970, mit Abbn. Motive: 1. Kalköfen, ca. 1920, bei Manbenge, Nordfrankreich, 1963 2. Fördertum, ca. 1910, "Blaenserchan" Colliery, Pontypool, Südwales, 1966 3. Wasserturm, Liège, 1968 4. Kühlturm, ca. 1950, Zeche "Victoria Mathias", Essen, Ruhrgebiet, 1963 5. Silo und Mischanlage einer Baustelle, Essen, Ruhrgebiet 1965 6. Raffinerie, Lothringen, 1967 7. Gasbehälter, ca. 1880, London-Finchley, 1966 8. Gasbehälter, 1959, Wuppertal, 1963 9. Silo für Kokskohle, ca. 1920, Kokerei "Eschweiler Reserve", bei Aachen, 1965 10. Förderturm, 1920, Fosse "Dutemple", Valenciennes, Nordfrankreich, 1967 Bei den zehn Aufnahmen von Industriebauten handelt es sich um jene Edition, die das Städtische Museum Mönchengladbach 1968 anlässlich der Ausstellung "industriebauten, eine fotografische dokumentation von b. u. h. becher" herausgegeben hat. Damals konnte das Museum noch nicht ahnen, welche Bedeutung das Künstlerpaar für die Entwicklung der Photographie und deren Etablierung als feste Größe im internationalen Kunstbetrieb nehmen würden. Mit ihrem typologischen Ansatz waren die Bechers nicht nur Begründer der ‚Düsseldorfer Photoschule' sondern auch Vorbild für eine ganze Generationen internationaler, konzeptionell arbeitender Künstler und Photographen. Die mit einer Plattenkamera im Format 13 x 18 cm aufgenommen Photographien weisen den für die Bechers charakteristischen, sachlich-dokumentarischen Blick auf das Objekt auf. Mit der Wahl eines erhöhten, distanzierten Standortes, der das photographische Erfassen der Gesamtheit des Bauwerks und dessen Zentrierung im Bild erlaubt, liegt den Aufnahmen eine einheitliche formale Struktur zugrunde. Dennoch kommen, bei aller Entsubjektivierung der Objekte, aufgrund der Präzision der Bilderfassung immer auch kleine Besonderheiten und Details zum Vorschein, die jede Photographie zu einem individuellen Portrait des gezeigten Bauwerkes werden lassen. Beim Blick auf die Gesamtheit der hier vorliegenden Photographien entsteht der Eindruck einer Art Familienzusammengehörigkeit, der nicht nur dadurch zustande kommt, dass die Gebäude ihre Zugehörigkeit zu einer im Niedergang begriffenen Industriekultur eint, er ist auch Ergebnis der handwerklichen Meisterschaft Bernd und Hilla Bechers als Photographen vor Ort und in der Dunkelkammer. Nach Auskunft von Hilla Becher wurde die damals geplante Auflage von 55 Exemplaren nicht vollständig realisiert. Wie danken Gabriele Conrath-Scholl (Die Photographische Sammlung/SK-Stiftung Kultur, Köln) für hilfreiche Informationen. Bernd and Hilla Becher Hilla Becher Bernd Becher Industriebauten Portfolio containing 10 vintage ferrotyped gelatin silver prints Each 19.5 x 15.5 cm, portrait and landscape formats. Each matted and framed under glass. Each with photographer's copyright stamp on the verso. From an edition of 55. Städtisches Museum edition, Mönchengladbach. - The original portfolio box and the text sheet with edition number is not extant. Provenance Formerly Sal. Oppenheim collection, Cologne Literature Bernd und Hilla Becher, Anonyme Skulpturen. Eine Typologie technischer Bauten, Dusseldorf 1970, with ill. Subjects: 1. Lime kiln, c. 1920, near Manbenge, Northern France, 1963 2. Winding tower, c. 1910, "Blaenserchan" Colliery, Pontypool, South Wales, 1966 3. Water tower, Liège, 1968 4. Cooling tower, c. 1950, "Victoria Mathias" colliery, Essen, Ruhr area, 1963 5. Silo and mixing plant of a construction site, Essen, Ruhr area 1965 6. Refinery, Lorraine, 1967 7. Gas container, c. 1880, London-Finchley, 1966 8. Gas container, 1959, Wuppertal, 1963 9. Container for charcoal, c. 1920, coking plant "Eschweiler Reserve", near Aachen, 1965 10. Winding tower, 1920, Fosse "Dutemple", Valenciennes, Northern France, 1967 The ten photographs showing industrial buildings are from the edition published by the Städtische Museum Mönchengladbach on the occasion of the exhibition 'industriebauten, eine fotografische dokumentation von b. u. h. becher' [industrial buildings, a photographic documentary by b. u. h. becher] in 1968. At that time, the museum had no idea of the significance the artist couple would have for the development of photography and its establishment as a constant in the international art world. With their typological approach, the Bechers were not only founders of the 'Düsseldorfer Photoschule' [Düsseldorf School of Photography), but also role models for an entire generation of international artists and photographers working conceptionally. The photographs, taken with a 13 x 18 cm plate-back camera, show the Bechers' characteristic, objective, documentary view of the object. By choosing a raised, distanced location, allowing the entire building to be captured photographically and centred in the image, the photographs are based on a uniform formal structure. Nevertheless, despite any de-subjectification of the objects, the precision of the image capture always brings to light small peculiarities and details that make each photograph an individual portrait of the building shown. When considering the entirety of the photographs presented here, the impression of a certain shared family identity is created, which is not only due to the fact that the buildings share the fate of industrial culture in decline, but is also the result of Bernd and Hilla Becher's craftsmanship as photographers on location and in the darkroom. According to Hilla Becher the originally planned edition of 55 was not entirely realised at the time. We would like to thank Gabriele Conrath-Scholl (Die Photographische Sammlung/SK-Stiftung Kultur, Cologne) for helpful information.