BONAPARTE (Élisa). Lettre signée avec une ligne autographe, adressée à sa sœur Pauline Bonaparte. [Villa Médicis], Poggio a Caiano [en Toscane], 20 septembre 1812. 2 pp. 1/4 in-8 carré. « Si tu savais, ma chère Pauline, combien j’ai été inquiète et affligée de ta maladie, tu comprendrois le plaisir que j’ai éprouvé à revoir ton écriture. Je savois bien de tes nouvelles, je m’étois déjà depuis quelque tems réjouie de ta convalescence, mais il y a encore loin de ce plaisir à celui d’apprendre par toi-même que tu es délivrée de tes longues douleurs et en bon train de te rétablir. Je fais des vœux bien sincères pour que le beau tems se prolonge assez pour que tu puisses rester assez longtems aux eaux pour en ressentir les effets que ta maladie a retardés... Dis, je te prie, mille choses tendres de ma part à Julie [Clary] dont les souffrances m’ont aussi bien occupée et bien tourmentée. Je te remercie beaucoup des nouvelles que tu me donne de Louis [Bonaparte], il y avait longtems que je n’en avois reçu. Tu auras su peut-être que j’avois été malade ; je commence à être rétablie, mais j’ai été pendant un mois obligé de garder mon lit et ma chambre à cause d’un accident qui m’avoit extrêmement affoiblie. Je suis venue m’établir ici mardi dernier et je compte y passer l’automne. Je me ménagerai encore quelque tems, mais le grand air, un exercice modéré et le lait d’ânesse me rendront bientôt toutes mes forces. Ma fille est auprès de moi depuis trois semaines [Élisa Baciocchi, future comtesse Camerata]... Cette chère enfant grandit beaucoup, elle est très jolie, son intelligence est fort au-dessus de son âge et ses progrès sont tels qu’on peut les attendre d’un enfant de six ans ; elle a beaucoup gagné du côté du caractère et de la raison, et elle fait notre bonheur... Combien je serois heureuse, chère Pauline, si l’on te prescrivoit de préférence l’air de la Toscane pour y passer l’hiver ! Au plaisir de te revoir, de te présenter ma fille, se joindroit celui de te soigner... Tu sais, chère amie, combien je t’ai toujours aimée, ainsi tu croiras à l’envie que j’aurois de te revoir après une aussi longue absence... Adieu, chère Pauline, reçois mes tendres embrassemens, les hommages affectueux du prince [Joachim Murat], un baiser de Napoléon, et l’assurance de ma vive tendresse. Je te prie de dire mille choses de ma part à la princesse de Suède [Désirée Clary], je me réjouis sincèrement pour elle et pour Julie qu’elles soient ensemble. De sa main, Élisa a ajouté : « Je t’embrasse mille fois. Ta sœur et amie... » Une partie de la famille Bonaparte se retrouva pour faire une cure à Aix-la-Chapelle durant l’été de 1812, notamment Pauline et l’épouse du roi d’Espagne Joseph Bonaparte, Julie Clary, mais aussi la sœur de celle-ci, Désirée Clary, épouse du maréchal Bernadotte devenu prince héritier du royaume de Suède.