Lettre d'Émile Zola. Lettre manuscrite et signée, Paris, 6 février 1898, 2 p., format 8°. Adressée à Ernest Vizetelly, traducteur et proche confident d’Émile Zola, faisant référence à son roman « Paris » (troisième partie du cycle « Trois Villes »). Peu avant la rédaction de la présente lettre, Zola avait publié, le 13 janvier 1898, publié sa célèbre lettre ouverte « J’accuse… ! » sur l’affaire Dreyfus, ce qui a non seulement déclenché un immense tollé dans la société, mais a également entraîné des conséquences juridiques pour Zola. Comme en témoigne également une note manuscrite du destinataire, la lettre a été rédigée à la veille du spectaculaire procès pénal contre Émile Zola pour diffamation, qui devait débuter le 7 février 1898 – en raison de l’article susmentionné « J’accuse… ! » – et informe Vizetelly que la publication du roman « Paris », reportée par rapport à la date initialement prévue, n’aura lieu que le 1er mars et que l’éditeur (Andrew) Chatto ne pourra mettre la traduction en vente qu’à cette date. Zola réaffirme également qu’il croit au succès du roman, dès lors que les esprits se seront apaisés, et conclut en remerciant Vizetelly et son épouse pour leur soutien. Feuille de 20,6 cm x 13,2 cm et 26,4 cm. Lettre manuscrite et signée de l'écrivain français Émile Zola à son traducteur et ami Ernest Vizetelly, Paris, le 2 juin 1898.