Caisse de grenade allemande en metal, recouverte d’une peinture Feldgrau conservee a environ quatrevingts pour cent. Une bande blanche entoure la caisse, signalant son usage destine aux grenades fumigenes. La poignee de transport est presente. Le rack interne ainsi que les etiquettes interieures sont absents. Une etiquette exterieure est encore en place, bien qu’illisible. Il convient de signaler une certaine usure ainsi qu’une patine marquee sur la piece. Etat II+. German metal grenade crate, retaining approximately 80% of its original Feldgrau paint. A white band encircles the crate, indicating its use for smoke grenades. The carrying handle is present. The internal rack and interior labels are missing. An exterior label is still affixed but illegible. The piece shows some wear and a pronounced patina. Condition II+.