Caisse pour la garnisseuse de bande de mitrailleuse Hotchkiss. Rare caisse métallique peinte en vert, avec charnières, fermeture et poignée en laiton. Habillage interne bois avec une partie des cales. Destinée à transporter la machine à garnir les bandes rigides de mitrailleuse Hotchkiss. Contient encore l'outil à réfectionner les bandes et un autre outil. Peu courant. Usure d'usage, patine. Hotchkiss Machine Gun Belt Filler Box Rare green-painted metal box with brass hinges, clasp, and handle. Interior wood fittings partly preserved. Designed to transport the machine used for loading Hotchkiss rigid ammunition belts. Still contains the belt repair tool and another accessory. Scarce item. Signs of use, patina.