CHAMPOLLION (Jean-François). Panthéon égyptien. Collection des personnages mythologiques de l'ancienne Égypte, d'après les monuments. Paris, Firmin Didot, 1825. In-4, en feuilles, couverture imprimée de l'éditeur. Édition originale très rare et recherchée de ce superbe ouvrage de Champollion sur les divinités égyptiennes, publié par livraisons entre 1823 et 1831 et demeuré inachevé à la mort du grand égyptologue : seules 90 planches furent publiées sur les 200 initialement prévues. Le présent exemplaire rassemble 83 planches lithographiées d'après les dessins de Léon Dubois et finement aquarellées au pinceau (excepté 2 planches de hiéroglyphes en noir), chacune légendée en hiéroglyphes et accompagnée d'une notice explicative de Champollion. Les exemplaires complets de toutes les planches sont extrêmement rares. « Cette publication semble avoir été décidée rapidement par Champollion qui souhaitait proposer un bel ouvrage afin de faire taire les savants qui doutaient des résultats de ses travaux et d’attirer un plus large public. [...] Champollion propose des traductions des noms des divinités et une analyse de leur rôle respectif, se référant aussi bien aux auteurs classiques qu’à la mythologie gréco-latine. » (Hélène Virenque, L'Aventure Champollion, BnF, 2022). 7 planches et 6 ff. de texte manquent (photocopies jointes). Ensemble frais, malgré quelques planches très légèrement jaunies et quelques rousseurs sur les feuillets de texte. Fines cassures réparées au dos de la couverture.