TASSE ET SOUCOUPE POUR LE GRAND-DUC PAUL DE RUSSIE Berlin, Manufacture royale de porcelaine, vers 1778. Riche peinture polychrome rehaussée d'or. Elle représente l'aigle bicéphale couronné de l'Empire russe et les armoiries de l'alliance des Romanov et des Holstein-Gottorp, avec la chaîne de l'Ordre de Saint-André et la croix de Saint-André attachée, les lettres S A P K (au lieu de R), S (sanctus) A (ndrae) P (atronus) R (ussiae). À droite, autour de l'écu russe, sur une bande violette, le joyau de l'ordre d'Alexandre Nevsky. Autour des armoiries de Holstein-Gottorp, une bande pourpre à bordure jaune et le joyau de l'ordre de Sainte-Anne. Marque du sceptre bleu sous glaçure. H 5 cm. Ø 13,2 cm. Provenance : - Christie's Londres, 2 octobre 1979, lot 104. - Propriété familiale, Bâle, acquise lors de la vente aux enchères susmentionnée. La coupe aux armoiries extrêmement richement décorées fait partie d'un service destiné au grand-duc Paul de Russie (1754-1801, fils de la tsarine Catherine II et plus tard du tsar Paul Ier). Dans les années 1770, Saint-Pétersbourg a reçu diverses commandes de la famille royale russe à la suite de ses visites à Berlin, la capitale de la Prusse. Parmi elles, un vaste service décoré d'armoiries, ainsi que d'armoiries d'alliances russes, d'un dessin plus simple, réalisé en 1778, dont certaines parties se trouvent aujourd'hui à l'Ermitage de Saint-Pétersbourg, à Pavlovsk et au château de Charlottenburg (voir Peters, Keramos 1979/86, pp. 66, 67, fig. 3). Pour plus d'informations : Köllmann/Jarchow, Berliner Porzellan, vol. II, fig. 404 ; cat. Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg, Lessmann, figs. 149-151 ; Roland Peters, Seltene Berliner Wappenporzellane des 18. Jahrhunderts, Keramos 1979/86, pp. 66,67, fig.3 et note 14. ------------------------------------------------- TASSE UND UNTERTASSE FÜR DEN GROSSFÜRSTEN PAUL VON RUSSLAND Berlin, KPM, um 1778. Mit reicher, polychromer Bemalung und Goldhöhung. Mit dem bekrönten Doppeladler des russischen Reiches und dem Allianzwappen von Romanov und Holstein-Gottorp, mit der Kette des St. Andreasordens mit angehängten Andreaskreuz, den Buchstaben S A P K(statt R), S(anctus) A(ndrease) P(atronus) R(ussiae). Rechts um den russischen Schild, an einem purpurnen Band das Kleinod des Alexander-Newsky Ordens. Pour l'ordre de Holstein-Gottorpsche, une bande pourpre avec des bordures en gel et le petit doigt de l'ordre de Saint-Ann. Zeptermarke Unterglasurblaue. H 5 cm. Ø 13,2 cm. Provenienz : - Christie's Londres, 2.10.1979, Lot 104. - Familienbesitz, Basel, in obiger Auktion erworben. La Tasse avec son personnel extrêmement riche a été créée pour un service rendu au grand-père Paul de Russie (1754-1801, fils de Zarin Katharinas II. et plus tard de Zar Paul I.). Diverses affaires pour la famille russe Zarenfamilie, à la suite de leur séjour dans la ville principale de Berlin, ont été envoyées à Saint-Pétersbourg dans les années 1770. Darunter war auch ein umfangreiches Wappenservice, ebenfalls mit russischen Allianzwappen, schlichtererer Ausführung, von 1778, dessen Teile sich heute in der Petersburger Ermitage, in Pawlowsk und in Schloss Charlottenburg befinden (vgl. Peters, Keramos 1979/86, S.66,67 Abb.3). Littérature de référence : Köllmann/Jarchow, Berliner Porzellan, Bd. II, Abb. 404 ; Kat. Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg, Lessmann, Abb. 149-151 ; Roland Peters, Seltene Berliner Wappenporzellane des 18. Jahrhunderts, Keramos 1979/86, S. 66,67, Abb.3 und Anm.14.