[DUCHAMP Marcel. BOITE-EN-VALISE. De ou par Marcel Duchamp ou Rrose Sélavy. Paris, New York, Milan, vers 1965-1968] ; boîte en épais carton recouvert de basane rouge et entièrement doublée de toile rouge se dépliant en trois compartiments, celui du milieu en structure de bois rivé dans le fond pouvant basculer sur l'un des deux autres, contenant un ensemble de 83 objets et reproductions de documents créés par Marcel Duchamp (405 x 308 x 95 mm). BOITE-EN-VALISE CELEBRE DANS L'HISTOIRE DU SURREALISME, conçue et réalisée par Marcel Duchamp à New York pendant la seconde guerre mondiale. Dès 1935 Duchamp avait eu l'idée de réaliser une valise contenant la réplique de ses œuvres majeures en réductions, photographies ou reproductions, formant comme un musée rétrospectif et portatif. L'« édition » a parue en plusieurs tranches, sans cesse enrichies, la première en 1941. Celle-ci, la dernière et la plus complète (83 objets et reproductions) composée par Duchamp, Iliazd et Jacqueline Matisse-Monnier, se compose de 100 exemplaires. CELUI-CI EST SIGNE PAR MARCEL DUCHAMP. Détail : Compartiment central, recto : grande lettre M composée en baguettes d'électricien sur fond de carton gris. Au centre du panneau se lit en lettres tracées au normographe : De ou par Marcel Duchamp ou Rrose Sélavy. Compartiment central, verso : Sur le côté gauche trois objets superposés appelés « ready made »* : 1. Ampoule de verre aux formes rebondies : « 50 cc. air de Paris ».- 2. « Pliant de voyage » (housse de machine à écrire « Underwood » en moleskine).- 3 « Fountain by Richard Mutt » (urinoir en imitation de céramique). Ces trois éléments occupent environ le cinquième gauche du panneau. La partie droite restante est occupée par des reproductions de deux types ; (a) fixés dans le fond avec petits cadres de bois : 1. « Tu m' ».- 2. « Ready made » (peigne).- 3. Autre sujet non légendé ; (b) en surplomb sur ces trois sujets, une plaque de mica avec deux sujets en couleurs : 1. « La mariée mise à nu par ses célibataires, même ».- 2. Une autre composition non légendée. Le troisième compartiment (ou plat inférieur de l'étui-boîte) abrite une boîte de toile rouge collée dans le fond et munie d'un couvercle. Dans un espace ménagé à gauche de la boîte se trouve une reproduction en couleurs de « 3 stoppages élalon (sic pour « étalon ») et leurs trois règles à tracer » (en trois volets) (1913-1914). Dans un espace ménagé en tête de la boîte, montage en dur recouvert d'un collage : « Why not sneeze » Rrose Sélavy, New York, 1921. Sur le couvercle de la boîte, reproduction en couleurs encadrée de « Sonate » (1911). Sur le contreplat du couvercle, reproduction en couleurs et encadrée de « Broyeuse de chocolat » (1914). L'intérieur de la boîte contient les reproductions suivantes fixées sur papier Ingres noir (parfois ici décollées) : « Portrait père » (1910).- « Portrait du Dr Dumonchel » (1910).- « Le Buisson » (1910).- « Partie d'échec » (1910).- « À propos de jeunes sœurs » (1911).- « Encore à cet astre » (1912).- « Yvonne et Magdeleine déchiquetées » (1911).- « Médiocrité » (1912).- « Portrait » (1911).- « Jeune homme triste dans un train » (1911).- « Joueurs d'échecs » (1911 coll. Villon).- « Joueurs d'échecs » (1911 coll. Arensberg).- « Portrait de Joueurs d'échecs » (1911).- « Portrait de Joueurs d'échecs » (1911 ; autre).- « Nu descendant un escalier ». Esquisse (1911).- « Deux nus : un fort et un vite » (1912).- « Le Roi et la Reine traversés par des nus vites » (1912).- Même sujet (dessin) sur papier collé.- « Le passage de la vierge à la mariée » (1912).- « Vierge » (1912 ; coll. Gallatin).- « Vierge » (1912 ; coll. Arensberg).- « La mariée mise à nu par les célibataires » (1912).- « Ready-made (fer galvanisé » (1914).-« Ready-made (bois) » (1917).- « In advance of the broken arm (ready-made) » (1915).- « Ready-made malheureux (précis de géométrie) » (1919).- « Sculpture de voyage (caoutchouc, dimensions variables) » (1918).- « Pharmacie (ready-made) » (1914).- « Ready-made aidé (à bruit secret) » (1916).- « Ready-made aidé (à bruit secret) » (biface 1916).- « 33 West 67 th New York » (1917-1918).- « Roue de bicyclette » (ex. 1916).- « Trébuchet (porte manteau accroché au sol) » (1917).- « Apolinère enameled (ready-made rectifié) (feuillet gaufré en couleurs) » (1916-1917).).- « Rotative plaques verre (1. en mouvement ; 2. au repos) » (1920).- « Rotative demi-sphère (point de vue à 1 m dans l'axe » (1925).- « Rotative plaques verre ; stéréoscopie Man Ray » (1920).- « Stéréoscopie à la main » (photo rehaussée) (1918) (au verso).- « Rotorelief disque optique (dimensions originales) » (1935).- « Cimetières des uniformes et livrées » (1913).- « Glissière vue de dos (verre) ».- « Broyeuse de chocolat » (1913).- « Élevage de poussière (dos du grand verre) (photo Man Ray) » (1920).- « Combat de boxe (dessin rehaussé) » (1913).- « Erratum musical (texte de M. Duchamp ; typographie sur portées de musique).- « Recette Duchamp » (1918).- « Rendez-vous du dimanche 6 février 1916 à 1 h ¾ après-midi ».- « À regarder d'un œil, de près pendant presque une heure » (1918).- « Couverture (collaboration avec Man Ray ; dimensions originales) » (1921).- « Témoins oculistes (à regarder en transparence ; papier carbone) » (1920).- « Cœurs volants (couverture) » (1936).- « L.H.O.O.Q. (ready-made rectifié » (1919).- « Soins dentaires du docteur Tzanck (dimensions originales) » (1919).- « Wanted $ 2000 reward (ready-made rectifié) » (1923).- « Obligation de cinq cents francs au porteur. 20 % n° 12 (dimensions originales) (feuillet double) » (1924).- « La Bagarre d'Austerlitz (fenêtre. Rrose Sélavy) » (1921).- « Fresh Widow (fenêtre, bois peint, carreaux en cuir ciré) » (1920).- « Femme nue dans un tub » (1910).- « Bateau-lavoir » (1910).- « Portrait Chauvel » (1910).- « Nu rouge » (1910).- « Étude pour les joueurs d'échecs » (1911).- « Pour une partie d'échecs » (1911).- « Tamis ou ombrelles » (1914).- « Réseaux des stoppages étalon » (1914).- Dans le fond du coffret, avec encadrement de bois mouluré : « Moulin à café » (1911). Vers 1956 ont été ajoutées trois reproductions en couleurs d'œuvres de Duchamp : « Feuille de vigne femelle » (1951).- « Objet-dard » (1951).- « Coin de chasteté » (1954). Des étiquettes imprimées collées sous chaque objet ou document donnent les titres, dates d'exécution, format, technique et nom du possesseur initial. Un avis indique que « les œuvres provenant de la collection Arensberg sont maintenant la propriété du Philadelphie Museum of Art ». La réalisation de la boîte demanda quatre années à son concepteur qui commença à la distribuer aux Étas-Unis vers 1941-1942. En 1956 il expédia à Iliazd des éléments non utilisés. CETTE BOITE REELLEMENT EMBLEMATIQUE EST DEVENUE AUJOURD'HUI D'UNE RARETE INSIGNE. *Ready made. Locution inventée par Marcel Duchamp vers 1915 pour désigner un objet banal détourné de sa fonction et promu à la dignité d'objet d'art par la seule volonté de l'artiste (après quelquefois des retouches ou un léger bricolage)