Emilio Tadini (1927 - 2002) Le poète assassiné, 1990 Huile sur toile 54,5 x 65,5 cm Signature : "Tadini" au verso Autre inscription : "Le poète assassiné" au verso Provenance : Studio Marconi, Milan (1990) ; Veneto Banca SpA en LCA État de conservation. Soutien : 95 État de conservation. Surface : 95% Un point central dans la production de Tadini est le dialogue entre la littérature et la peinture, qui l'a amené à être un illustrateur d'écrivains aussi bien dans des éditions imprimées (ex multis, Louis F. Céline, "Scandalo negli abissi", illustrations d'Emilio Tadini, édité par Ernesto Ferrero, Gênes, 1992) que dans ses propres peintures. L'œuvre examinée, datable de la fin des années 1980, représente probablement la réflexion de Tadini sur "Le poète assassiné" de Guillaume Apollinaire, qui est apparu en Italie dans plusieurs éditions, dont une pour les typographies de "Il Formichiere", à Milan, en 1976, et, précisément en 1990 en deux éditions, pour les typographies de Orsa Maggiore, Settimo Milanese, et Studio Editoriale à Milan. C'est précisément l'apparition de ces deux éditions dans les librairies, ainsi que la date de vente de l'œuvre à la Veneto Banca (12 juillet 1990), qui permettent de dater l'œuvre du début de l'année 1990. Tadini montre un homme en costume vert, clairement reconnaissable comme peintre aux deux petits tubes de peinture qu'il a dans sa poche, qui porte une main à son côté, a perdu l'équilibre et est sur le point de tomber de la toile. Un homme en costume court sur le côté du tableau, pieds nus, sur un fond gris, avec seulement une masure rouge sur l'horizon bleu. Trait anatomique : les longues jambes, la petite tête. Assiste-t-on donc à une scène tragique ? Sans doute Tadini faisait-il simplement allusion au désir de s'évader vers la mer, dans la chaleur de juin-juillet à Milan (comme le déplorait la critique d'art Rossana Bossaglia, "beaucoup plus chaude qu'en août"), en laissant de côté les engagements intellectuels. En effet, les directions de l'homme au costume tombant et du nageur musclé sont opposées. Cette lecture, qui permet de dater davantage l'œuvre du passage entre juillet et août 1990, constitue un lien supplémentaire avec le recueil de nouvelles publié par Apollinaire sous le titre "Le poète assassiné". Après une méditation attentive de l'œuvre de Rabelais, Apollinaire prétend avoir inventé un nouveau genre littéraire, le genre "lyrico-satirique". La longue nouvelle qui ouvre et titre le recueil raconte toute la vie de Croniamantal, l'alter ego d'Apollinaire. "Et quelle vie ! Une sarabande ininterrompue de situations improbables, féeriques et hilarantes, transposées avec un chromatisme stylistique irisé et multiforme (on croirait presque entendre les Gongs dans "La théière volante") ; les références au contemporain sont ponctuellement déformées, habillées et transcendées par une dose massive de rapprochements avec des mythes, des légendes et des symboles qui sont vidés de leurs références habituelles et se plient continuellement à l'hilarité débordante d'Apollinaire " (le Jocker cosmique, De Baser, 21 mars 2017).