Ensemble de deux boussoles allemandes d’epoque, toutes deux fabriquees en bakelite noire. La premiere est munie d’un couvercle marque de la lettre V et reste fonctionnelle. Elle porte les marquages CLK 4190. La seconde est egalement fonctionnelle, identifiable par la mention CXN, et accompagnee de son cordon d’origine. Ces pieces presentent une usure moderee ainsi qu’une patine liee a leur anciennete. Etat II+. Set of two period German compasses, both made of black Bakelite. The first has a lid marked with the letter V and remains functional. It bears the markings CLK 4190. The second is also functional, identifiable by the marking CXN, and comes with its original cord. These items show moderate wear and a patina consistent with age. Condition II+.