Ensemble de gourdes de parachutiste americain comprenant une premiere housse en toile epaisse de teinte OD, equipee de renforts dorsaux de type parachutiste ou cavalerie. Les boutonpression sont fonctionnels et un reste de marquage US est visible, bien que la fabrication soit illisible. Le quart est absent. La gourde est complete, avec son bouchon et sa chainette. La seconde housse, egalement en toile robuste de teinte OD et dotee de renforts similaires au dos, presente des boutonpression en bon etat de fonctionnement et un marquage US partiellement lisible, bien que le fabricant ne soit pas identifiable. Le quart est complet. La gourde associee, egalement pourvue de son bouchon et de sa chainette, est fortement bosselee. Il convient de signaler une certaine usure ainsi qu’une patine marquee sur l’ensemble des pieces. Etat II+. Set of American paratrooper canteens including a first cover made of heavy OD canvas, equipped with rear reinforcements typical of paratrooper or cavalry models. The snap fasteners are functional, and a faint US marking is visible, though the manufacturer is illegible. The cup is missing. The canteen is complete with its cap and chain. The second cover, also made of robust OD canvas with similar rear reinforcements, features fully functional snap fasteners and a partially legible US marking, though the manufacturer is not identifiable. The cup is present. The accompanying canteen, complete with cap and chain, is heavily dented. Note visible wear and a pronounced patina on all pieces. Condition rated as II+.