Fabre Jan (1958 - ) Belgique Listen (Listening Inside my Own Head & Hand to listen (Right & Left hand)) (1992) Installation - 3 sculptures Wax, hair, glass, ballpoint ink Sig. "3 Jan Fabre" (sur 'Listening Inside my Own Head', un des trois exemplaires originaux). 40 x 20 x 25 cm & 15 x 15 x 15 cm (2 x) Documenta IX, Kassel 1992 "The Problem" Solo-show Jan Fabre AD Gallery, Athene 2004 "Documenta als Motor - Kommentare von Jan Hoet" Kunstforum #119, 1992, cf. p. 274 "Jan Fabre. Der Leimrutenmann" Gal. der Stadt Stuttgart, Cantz Verlag 1995, cf. no. 4 reprod. p. 11 en 183 "Darouma's Taô" R.H. Marijnissen 2005, cf. p. 5 reprod. "Homo Faber" Bart De Baere e.a., Mercatorfonds, Anvers 2006, cf. p. 257 reprod. "Jan Fabre. Hortus/Corpus" Stefan Hertmans & Evert van Straeten, Kröller-Müller Museum, Otterlo 2011, cf. p. 129 reprod. Jan Fabre – Listen Un Jan Fabre hyperréaliste scrute son environnement. Coiffé de deux verres à boire – des antennes ? des cornes ? – il est à la recherche de rumeurs émergentes. Le titre « Listening inside my own head » (« Écouter dans ma propre tête ») insinue aussi que l'artiste tente de discerner ses propres pensées. À côté de la tête deux mains apparaissent du mur. Chaque « Hand to listen » (« Main pour écouter ») tient un verre et invite le spectateur à écouter ce qui se passe de l'autre côté du mur. L'artiste fait appel à son public d'une manière absurdement réaliste, comme il était le protagoniste de son propre théâtre statique. L'installation est un jeu d’entendre et d’être entendu, d'écouter ce qui a été oublié ou ignoré, ce qui se passe hors des murs, la réalité qui nous entoure. La remise en question des qualités humaines fondamentales et universelles, que l'on retrouve également dans le monde animal, est une constante dans l'œuvre de Fabre. Par exemple, l’ouïe est également le thème d’une autre œuvre de cette vente intitulée « Guerrier flamand (Guerrier du désespoir) » (lot 538). Ce guerrier est un géant des Flandres, la race de lapins par excellence de notre région. Ses oreilles sont ses armes, lesquelles lui permettent d’enfuir à temps les ennemis possibles. Il est dans la nature des gens, et par extension des artistes, d’être attentif aux langues malsaines. Les critiques d’art sont toujours à l'affût. En 1992, Jan Hoet invite Jan Fabre à participer à la Documenta IX à Kassel. L'installation « Listen » est exposée simultanément à trois endroits différents, à chaque fois composée d’un exemplaire de « Listening inside my own head » et de sept exemplaires de « Hand to listen ». Les mains étaient dispersées le long des murs extérieurs des trois emplacements de la Documenta. « C'est une histoire d'écouter et d’entendre. La mère de Jan écoutait avec un tel verre ce que son fils faisait dans sa chambre. C'est aussi un appel, un symbole: écoutez ce qui se passe à l'extérieur, en dehors du monde de l'art », décrit Ralf Danke (« Ein Foto-Rundgang durch die Documenta IX. 'Documenta als Motor' - Kommentare von Jan Hoet », publié dans Kunstforum # 119, 1992, p.274)