Gamelle allemande camouflee en aluminium. Le corps de la gamelle conserve environ soixantedix pour cent de sa peinture Feldgrau avec quelques bosses visibles. La poignee de transport est presente et de fabrication WWS 39. Le couvercle egalement en aluminium presente une peinture camouflee bicolore conservee a quatrevingts pour cent et est de fabrication OHW 41. Une perforation est visible sur le couvercle. a noter une certaine usure ainsi qu’une patine de la piece. etat II+. Camouflaged German mess kit in aluminum. The main body retains about 70% of its Feldgrau paint with some dents. Carry handle marked WWS 39. The aluminum lid has a bicolor camouflage paint preserved at 80%, maker OHW 41. A puncture is visible on the lid. Shows wear and patina. Condition II+.