Gourde allemande. En aluminium, sans marquages visibles. Housse en feutrine complète, les boutons pressions sont fonctionnels. Bouchon en aluminium, marqué SSL 39. Harnais en cuir complet, mousqueton fonctionnel. Quart en aluminium. Peinture noire à 70%. Fabrication SSL 39. Ensemble homogène. A noter une certaine usure et patine de la pièce. Etat II+. German canteen. Aluminum construction with no visible markings. Complete felt cover with functional press studs. Aluminum cap marked SSL 39. Complete leather harness with functional snap hook. Aluminum cup retaining about 70% of its black paint. Maker SSL 39. Matching set. Shows light wear and patina. Condition II+.