Großes Plateau mit Lloyddampfer von KPM-Berlin Flache Rundform mit leicht ausgestelltem Rand. Dans la partie centrale du plateau, sur un paysage bien dégagé, il s'agit de la représentation de l'empereur Wilhelm de la Grande Guerre. Unterglasurmalerei polychrome. Entw. Theodor Schmuz-Baudiss und Arthur Kloepel, 1908. Malerzeichen für Arthur Kloepel. Rücks. Löcher zur Wandaufhängung. Jubiläumsmarke. Zepter- und Malereimarke. D. 42 cm. Le chef d'orchestre du Norddeutschen Lloyd - "Kaiser Wilhelm der Große" - (1897 - 1914) a contribué à l'évolution technologique de son époque avec ses cinq écoles et a obtenu en 1914 l'insigne bleu pour la construction rapide de routes dans le Nord. Il est passé du statut d'officier de police judiciaire à celui d'aide-soignant au cours de la première guerre mondiale, puis a été rétrogradé au rang d'officier de police judiciaire. Weltkrieg zerstört. Vgl. Von Treskow, Die Jugendstil-Porzellane der KPM, Nr. 8907, S. 323. Un grand plat en porcelaine avec un bateau à vapeur, probablement l'empereur Guillaume le Grand, conçu par Th. Schmuz-Baudiss. Signe du peintre pour A. Kloepel. Marque d'anniversaire. Sceptre et marque de peintre. KPM-Berlin. Um 1913.