Ikone "Verklärung auf dem Berg Tabor" Tempera und Gold auf Holz. Kowtscheg. 2 rücks. Sponki. Cette œuvre présente sur un banc de laine la représentation centrale du Christ dans un or bleu et une mandorle sombre, flanquée des prophètes Élie et Moïse, ainsi que des trois jeunes Petrus, Jakobus et Johannes, qui sont morts au combat et qui, en tant que membres, ont la chance de voir leurs mains s'approcher de leur corps. Après la naissance des Évangiles synoptiques, Jésus fait monter les trois jeunes sur le mont Thabor pour qu'ils s'y installent. Dans la nuit, alors que les jeunes gens s'assoupissent, le Christ s'élève seul sur le sommet. Alors que ses compagnes s'éveillent, elles sont profondément marquées par une lumière immensément élevée, dans laquelle le Fils de Dieu brille de tous ses feux. Une ombre en forme de loup s'abat sur le jeune homme, d'où le message de Dieu à son égard : "Dies ist mein geliebter Sohn, auf ihn sollt ihr hören" (C'est mon fils bien-aimé, sur lui, elle doit l'aimer). 39,8 cm x 33 cm x 3,5 cm. Provenienz : Auflösung einer bedeutenden Kunstgalerie, Villa Oppenheimer/Berlin-Grunewald. Icône russe de la transfiguration sur le mont Thabor. Tempera avec or sur bois. Russie. 18. Jh.