INTAILLE ROMAINE DOUBLE CABOCHON. PAPILLON ET GRAPPE DE RAISIN. Améthyste taillée en double cabochon. Dim. 1,3 × 1 × 0,4 cm Art romain, Ier siècle av. J.-C. Provenance Collection privée française, acquis sur le marché de l’art, avant 2000 Intaille gravée sur une améthyste violette taillée en double cabochon (lentoïde). Le décor associe, dans la partie supérieure, un papillon aux ailes déployées et aux antennes saillantes et, au-dessous, une grappe de raisin aux grains globulaires retenue à un rameau de vigne muni d’une vrille. Au-delà de sa qualité ornementale, l’association est porteuse de sens : l’améthyste — du grec améthystos, « qui n’enivre pas », réputée préserver de l’ivresse — porte gravé le raisin dionysiaque, fruit du vin ; tandis que le papillon, psyché en grec, figure l’âme et sa métamorphose. Pierre, vigne et papillon composent ainsi une méditation antique sur la tempérance, l’âme et la transformation. A Roman Amethyst cabochon intaglio. Butterfly and grape. 1st century BCE