Ito Shinsui (Japon, 1898-1972) Estampe, dai oban tate-e, de la série Gendai bijinshū dai-isshu (現代美人集第一輯), Première collection de beautés modernes, planche Gifu chōchin (岐阜提灯), Lanterne en papier dans le style de Gifu. Signé Shinsui et cachet Shinsui. Éditeur Watanabe Shōzaburō et cachets. Daté de l'été de Showa 5 (1930). Au revers, numérotée 181/250. Dim. 42,8 x 27,6 cm Jeune artiste, Shinsui étudie sous l'aile de Kiyokata. En 1916, il attire l'attention de Watanabe Shōzaburō et publie bientôt leur première collaboration, ' Devant le miroir '. À partir de 1922, l'œuvre de Shinsui se compose essentiellement de bijin-ga. Cette estampe appartient à la série de vingt-et-une estampes de Shinsui, Première collection de beautés modernes. L'artiste a commencé cette série en 1929 et l'a achevée deux ans plus tard. Comme le décrit Watanabe Shōzaburō: ' Une collection de beautés d'aujourd'hui' a commencé à être distribuée à des abonnés spéciaux à partir de juillet 1929, et elle est limitée à deux-cent-cinquante exemplaires seulement et ne sera pas réimprimée. Les 200 exemplaires sont distribués aux abonnés et les 50 exemplaires restants sont vendus à ceux qui le souhaitent. M. Itō étant très occupé ces derniers temps par des commandes de peinture, la publication de ses impressions en couleur risque d'être retardée." La femme sur cette estampe est en train de suspendre une lanterne. Ce type de lanterne était installé durant l'automne et portent le surnom de lanterne Gifu du nom de la ville où elles étaient produites. La lanterne tenue par la jeune femme porte un décor d'herbes et fleurs d'automne : Belles-de-jour et herbes de la pampa. Les parties hautes et basses de la lanterne portent un décor laqué de chrysanthèmes. Les premières lanternes de ce type furent mises au point à la fin du XIXe siècle par un homme appelé Ozeki. Il mit au point un système plus efficace dans lequel un seul bâton de bambou s'enroule autour du support sur lequel le papier est accroché. Le catalogue de Toledo de 1936 explique que cette estampe a été réalisée à partir de dix blocs de bois et vingt à trente impressions superposées.