ASSIETTE EN POTERIE IZNIK À DÉCOR BLEU Turquie, Empire ottoman, vers 1560-70. Peint en bleu grisâtre, le centre est orné d'une rosette et d'un décor de feuilles stylisées radiales avec des arcs en pointe dans une bordure à double ligne, entourée de sept motifs floraux. Bordure stylisée de "vagues déferlantes" sur la lèvre. Le dos présente un décor alterné de chinoiseries et de feuilles. L'anneau du pied est percé d'un trou pour la fixation. Ø 28 cm. Provenance : Privatsammlung, Genf, seit den 1960/70er Jahren. La production de poterie dans la ville d'Iznik, en Anatolie occidentale, s'est développée à partir du XIVe siècle dans le contexte de l'expansion rapide de l'Empire ottoman, avec diverses influences culturelles de la Chine, de la Perse et de l'Europe. La poterie d'Iznik à décor bleu, dont on sait qu'elle existe depuis 1480, est l'un des exemples les plus rares et les plus recherchés de son genre. S'inspirant des décorations de la porcelaine chinoise des dynasties Yuan et Ming, les artistes ottomans ont développé de nouvelles interprétations des décorations d'inspiration chinoise. Ceci est évident non seulement dans la bordure caractéristique des "vagues déferlantes" - une stylisation de la variante naturaliste des "vagues déferlantes" sur la porcelaine de la dynastie Yuan (1260-1368), comme on peut le voir dans les collections du Topkapi Serayi à Istanbul, cf. R. Krahl, Topkapi Saray 1986, p.513, fig. 502. Les souverains ottomans ont pu constituer leurs propres collections de poteries chinoises et islamiques de grande valeur après avoir atteint une plus grande prospérité grâce à leurs conquêtes réussies. Le Topkapi Serayi à Istanbul abrite toujours les collections d'art historiques des sultans ottomans et constitue l'une des plus importantes collections de ce type en dehors de la Chine. Voir la littérature : J. Carswell, Ceramics, in : Kunst und Kunsthandwerk unter den Osmanen (Y. Petsopoulos), Munich, 1982, pp. 73-120 ; J. Carswell, Iznik Pottery, British Museum 1998 (2006), pp. 29-34 ; M. Queiroz Ribeiro, Iznik Pottery and Tiles in the Calouste Gulbenkian Collection, Lisbonne 2009, no. 5 ; Sotheby's London, Islamic Art, 22.4.2015, Lot 251. ------------------------------------------------- IZNIK KERAMIK PLATTE MIT BLAUDEKOR Türkei, osmanisches Reich, vers 1560-70. Bemalt in gräulichem Blau, mit einer Rosette im Zentrum mit radialem, stilisierten Blattdekor mit Spitzbögen in einer Doppellinienbordüre. Dans la partie centrale, on trouve sept motifs lumineux et une bordure "vagues déferlantes" sur la plage. L'arrière-plan comporte des motifs alternés de Chinoiserie et de Blatt. Gebohrtes Loch zur Hängung im Standring. Ø 28 cm. Provenienz : Privatsammlung, Genf, seit den 1960/70er Jahren. Die frühen Keramikproduktionen in der westanatolischen Stadt Iznik entwickelten sich seit dem 14. Jh. vor dem Hintergrund eines sich zusehends ausbreitenden osmanischen Weltreiches, mit vielfältigen kulturellen Einflüssen aus China, Persien und Europa. La céramique d'Iznik au décor bleu a été créée en 1480 et fait partie des plus beaux et des plus grands exemples de ce type de céramique. Les peintres osmanissiens ont donné une nouvelle interprétation au Dekore chinois inspiré des dynasties Yuan et Ming, en se basant sur le Porzellandekore chinois. Deutlich wird dies nicht nur in der charakteristischen "breaking waves" Bordüre - eine Stilisierung der naturalistischen Variante von "brechenden Wellen" auf Porzellan der Yuan Dynastie (1260-1368), wie zu sehen in den Sammlungen des Topkapi Serayi in Istanbul, vgl. R. Krahl, Topkapi Saray 1986, S.513, Abb. 502. Die osmanischen Herrscher konnten mit Erlangen grösseren Wohlstands durch ihre erfolgreichen Eroberungszüge, eigene Kunstsammlungen mit wertvollen chinesischen und islamischen Keramiken anlegen. Le musée Topkapi d'Istanbul a remplacé jusqu'à aujourd'hui les collections d'art historiques des sultans osmaniques et fait partie des plus belles œuvres d'art de ce type au sud de la Chine. Vgl. Littérature : J. Carswell, Keramik, in : Kunst und Kunsthandwerk unter den Osmanen (Y. Petsopoulos), München, 1982, S. 73-120 ; J. Carswell, Iznik Pottery, British Museum 1998 (2006), S.29-34 ; M. Queiroz Ribeiro, Iznik Pottery and Tiles in the Calouste Gulbenkian Collection, Lisbon 2009, Nr. 5 ; Sotheby's London, Islamic Art, 22.4.2015, Lot 251.