Jan Brueghel d. J., 1601 – 1678, und Peter van Avont, 1600 – 1652, in der Art der Künstlerwerkstätten MARIA MIT DEM KINDE Öl auf Holz. 84 x 121 cm. Das religiöse Thema, in mehrfacher Hinsicht allegorisiert, ist als Maria mit dem Kind unter einem Birnbaum anzusehen. Das Zentrum des Gemäldes bildet ein hochragender Birnbaum mit Früchten. Links daneben auf der Baumwurzel Maria mit dem Kind, dieses auf dem Schoß sitzend. Das Kind hält eine Frucht hoch und blickt dem Betrachter entgegen. Aus der Krone des Baumes herabfliegender Engel, der Maria einen Blumenkranz zuweist. Die zentrale Figurengruppe umgeben von Putti, die mit ihren Gaben die Jahreszeiten allegorisieren, ganz rechts ein geflügelter Putto mit einem Ährenbündel. Daneben zwei weitere mit einem Früchtekorb, im linken Bildteil zwei Putten mit Weintrauben. Die Hintergrundlandschaft bietet zu beiden Seiten des Baumes Durchblicke in die Ferne. Rechts ein auf einem Weg schreitender Mann mit Esel, der wohl als Heiliger Josef zu deuten ist. Am linken sowie am rechten Bildrand als Repoussoir hochragende Bäume, der linke Baum mit Pomeranzen behangen. Anmerkung: Wir danken Herrn Dr. Klaus Ertz für freundliche Hinweise. (1150401) (17) Jan Brueghel the Younger, 1601 – 1678, and Peter van Avont, 1600 – 1652, in the style of their workshops THE VIRGIN AND CHILD Oil on panel. 84 x 121 cm. The religious subject has been allegorised in a number of ways and can be considered as The Virgin and Child under a pear tree. Notes: With special thanks to Dr Klaus Ertz for his references.