Jumelles 6 x 30. Boitier en bakélite noir. Le système de fermeture est fonctionnel. Tirette manquante. Les passants arrière en cuir sont craquelés. La sangle de transport n'est pas du modèle réglementaire. Jumelles 6 x 30 fortement usées. Marquages CAG avec rond bleu, Dienstglass 6 x 30 20466 H/6400. La sangle de transport en cuir est présente. Optiques claires et graduées présentant quelques tâches. A noter une certaine usure et patine des pièces. Etat II+. Collection Lemarchand Normandie. 6x30 binoculars with black bakelite body. Closure system functional but missing pull tab. Rear leather loops cracked. Carrying strap not regulation. Marked CAG with blue circle, Dienstglas 6x30 20466 H/6400. Leather strap present. Clear optics with some specks and graduations visible. Some wear and patina. Condition II+. Lemarchand Normandie Collection.