(Lu yi qian men, 'Voyager pour se divertir'), album leporello de peintures à l'encre sur papier, signé Zhang Daqian (''', Chang Dai-chien, 1899-1983), 1965, comportant 14 pages peintes des deux côtés, dévoilant des scènes variées alternant entre fleurs, animaux, champignons, personnages et paysages,18x12 cm La couverture de l'album, dans les tons bleus, est ornée de fleurs, wan et motifs géométriques. Elle porte le titre de l'album, '''' (Lu yi qian men, 'Voyager pour se divertir'), la signature ' (Yuan) et le sceau '' (Zhang Yuan). L'album est dédicacé à '''' (Zijie si di), surnom de Guo Youshou (Kuo Yu-Shou, ''', 1901-1978). L'album possède un coffret de protection portant l'inscription '''''''[']['] (Yiyi nian qiyue lü bi [']['] ). On y trouve la mention du septième mois de l'année du serpent de bois , pouvant correspondre à l'année 1965, année de rencontre entre Li Ai Vee et Zhang Daqian. L'album présente des scènes variées alternant entre fleurs, animaux, champignons, personnages et paysages, chaque fois réparties sur deux pages, avec signatures et sceaux. Un côté dévoile les peintures suivantes, chacune s'étendant sur deux pages: - un paysage de montagne, signé ' (Yuan), sceau '' (Daqian) - un autre paysage avec montagne et arbres, signé ' (Yuan), sceau ''(Daqian)  - une fleur, signé '''' ' (Daqian jushi Yuan), sceau ''(Daqian) - un paysage de montagne, signé ' (Yuan), sceau ''(Daqian)  - un buffle avec un enfant tenant une branche sur laquelle est posé un oiseau, signé ' (Yuan), sceau '' (Daqian)  - des champignons, signé '''' ' (Daqian jushi Yuan), sceau ''(Daqian)  - des bambous, signé ''' ' (Daqian Zhang Yuan), sceaux ''(Daqian) et  '' (Zhang Yuan)L'autre côté montre les peintures suivantes, chacune s'étendant également sur deux pages: - un oiseau, signé ' (Yuan), sceau ''(Daqian)  - une cigale sur une branche, signé '''' ' (Daqian jushi Yuan), sceau ''(Daqian) - une fleur, signé ' (Yuan), sceau ''(Daqian)  - des poissons, signé ' (Yuan), sceau ''(Daqian)  - un personnage tenant un bâton, accompagné d'une inscription portant la même date que sur la boîte de protection, ''''' (Yiyi nian qiyue, 1965), signé ' (Yuan), sceau '''''''''' (Zhang Daqian chang nian da ji you ri li). Autre mention à '''' (Si di Zijie), Guo Zijie. - une fleur,  signé ' (Yuan), sceau ''(Daqian)  - des pins, signé '''' '  (Daqian jushi Yuan), sceaux ''(Daqian) et '' (Ji Mao)Provenance: collection Li Ai Vee (1932-2021), ancienne élève de Zhang Daqian. Chalet Yu-Lan