MANOUCHER YEKTAI (Téhéran 1921-2019 New York) Trois grenades. 1963. Huile sur toile. Signée et datée en bas au centre : Yektai 63, ainsi qu'inscrite et datée sur le châssis : TROIS GRENADES 1963. 50 × 61 cm. Provenance : - Galerie Semiha Huber, Zurich (inscription au verso sur le châssis). - Collection privée, Suisse. Cette œuvre est enregistrée dans les archives de l'artiste sous le numéro MY1003P et sera incluse dans le catalogue raisonné à venir. Nous remercions le Comité du catalogue raisonné de Manoucher Yektai pour son aimable soutien. Dans les années 1960, Manoucher Yektai a développé un style unique qui combine puissamment l'abstraction et la figuration. Au cours de cette période, l'artiste d'origine iranienne a fusionné les influences de la poésie persane avec la liberté gestuelle de l'expressionnisme abstrait américain et du modernisme européen. Son œuvre a été influencée par des artistes tels que Mark Tobey, Willem de Kooning, Mark Rothko et Philip Guston, tout autant que par son milieu culturel. Le style de peinture de Yektai est direct, physique et plein d'énergie. Sa technique d'empâtement confère à la peinture une présence presque sculpturale. Un coup de pinceau dynamique, des contrastes forts et une structure de surface dense sont caractéristiques de son langage pictural. Cette peinture à l'huile de 1963 est un exemple frappant de l'approche artistique de Manoucher Yektai. Avec une palette de couleurs réduite au rouge vif, au blanc crémeux et au noir profond, il crée une composition pleine de tension et d'expressivité. Trois grenades, abstraites mais clairement reconnaissables au deuxième coup d'œil, ressortent avec éclat et contrastent vivement avec les surfaces blanches empâtées et les zones sombres de la moitié supérieure du tableau. L'effet se nourrit de l'interaction des contrastes entre la densité matérielle et la bidimensionnalité, entre la liberté gestuelle et la clarté de la forme. Le rouge vif devient le centre visuel, tandis que la structure et la couleur forment un équilibre sensible. Dans "Three Pomegranates", Yektai met en évidence sa capacité à combiner profondeur émotionnelle et liberté picturale - un témoignage impressionnant de sa position en tant qu'artiste, entre l'art iranien et le modernisme occidental. ------------------------------------------------- MANOUCHER YEKTAI (Téhéran 1921-2019 New York) Trois grenades. 1963. Öl auf Leinwand. Unten mittig signiert und datiert : Yektai 63, sowie auf dem Keilrahmen betitelt und datiert : THREE POMEGRANATES 1963. 50 × 61 cm. Provenienz : - Galerie Semiha Huber, Zürich (au verso de la feuille de papier marquée). - Privatsammlung Schweiz. Dieses Werk ist im Archiv des Künstlers unter der Nummer MY1003P registriert und wird in das sich in Vorbereitung befindende Werkverzeichnis aufgenommen. Nous remercions le Comité du Catalogue Raisonné du Manoucher Yektai pour son aide précieuse. Dans les années 1960, Manoucher Yektai a créé un style unique, où l'abstraction et la figuration sont associées de manière indéniable. Dans cette phase, le peintre né en Iran associe la poésie personnelle à la liberté contemporaine de l'expressionnisme américain et de la modernité européenne. Des artistes tels que Mark Tobey, Willem de Kooning, Mark Rothko et Philip Guston présentent ses œuvres ainsi que son héritage culturel. Yektais Malweise est direct, körperlich et plein d'énergie. Sa technique de pointe confère à la couleur un aspect très sculptural. Sa démarche est dynamique, ses contours sont marqués et sa structure d'ensemble est très marquée. L'œuvre d'Ölgemälde la plus récente, réalisée en 1963, illustre de manière impressionnante l'approche artistique de Manoucher Yektais. Avec une palette de couleurs réduite, composée de rouge luisant, de bleu crémeux et de noir profond, il crée une composition pleine d'élan et d'audace. Trois blocs de granit abstraits, mais, au deuxième coup d'œil, clairement reconnaissables, s'élèvent dans une lumière intense et forment un contraste saisissant avec les fleurs pâles et les parties sombres de la partie supérieure de l'édifice. L'effet est dû au jeu des rapports entre la matière et l'eau, la liberté et la forme. Le rouge vibrant est le centre visuel, tandis que la structure et la couleur donnent un aspect sensible à l'œuvre. Dans "Three Pomegranates", Yektais fait preuve d'une grande sensibilité, en associant une image émotionnelle à une liberté malveillante, ce qui constitue un événement extraordinaire dans sa carrière d'artiste, entre l'Orient et la modernité occidentale.