Paire de cartouchières allemandes d'infanterie M1909. Fausse paire mais relativement homogène au niveau de la teinte marron clair, comprenant une cartouchière d'un fabricant de Berlin, garnitures laiton, un des passant arrière manquant, l'autre à garnitures fer, du fabricant saxon Vogel de Chemnitz datée 1916, toutes deux avec leurs séparateurs intérieurs et sangles de fermeture en bon état. Pair of German Infantry Ammunition Pouches M1909 Mismatched but consistent in light brown tone, one made in Berlin with brass fittings (rear loop missing), the other Saxon-made by Vogel, Chemnitz, dated 1916, with iron fittings. Both retain their internal dividers and closing straps. Good condition.